Due
eravamo in due
e sono rimasta sola
persa in un bicchiere di troppo
naufraga in toilette per signore
cerco disperatamente qualcosa
che mi manca tanto
I love you baby
com'era bello fare all'amore con te
come son belle le illusioni
ed i pensieri tristi
e le canzoni degli anni settanta
e quella voglia di andare via
e il desiderio di restare
e il così nobile orizzonte
del mare Ionio che se ne va via
verso l'Africa
è così ogni santo giorno
I love you baby
com'era bello fare all'amore con te
com'era bello averti
e pensare potesse forse essere per sempre
l'interminabile solitudine del sentirsi soli
a volte gioca brutti scherzi
un giorno credi vada tutto bene
e l'indomani vorresti ucciderti
eravamo in due
e sono rimasta sola
persa in un bicchiere di troppo
naufraga in toilette per signore
cerco disperatamente qualcosa
che mi manca tanto
I love you baby
com'era bello fare all'amore con te
com'era bello averti
e pensare potesse forse essere per sempre
per sempre cosa?
guardati intorno e dimmi
se c'è qualcosa che possa
mai durar per sempre
tutto quanto è destinato a scomparire
e questa è una società caduca
checché ne dicano Marx o Weber
Gesù Giuseppe e Maria
abbiate pietà dell' anima mia
non si vive ogni giorno
non si può morire sempre
Éramos Dois
éramos em dois
e eu fiquei sozinha
perdida em um copo a mais
naufragando no banheiro feminino
procuro desesperadamente algo
que me faz tanta falta
I love you baby
como era bom fazer amor com você
como são lindas as ilusões
e os pensamentos tristes
e as músicas dos anos setenta
e aquela vontade de ir embora
e o desejo de ficar
e o tão nobre horizonte
do mar Jônico que se vai
em direção à África
é assim todo santo dia
I love you baby
como era bom fazer amor com você
como era bom te ter
e pensar que talvez pudesse ser para sempre
a interminável solidão de se sentir só
às vezes prega peças ruins
um dia você acha que tá tudo bem
e no dia seguinte você quer se matar
éramos em dois
e eu fiquei sozinha
perdida em um copo a mais
naufragando no banheiro feminino
procuro desesperadamente algo
que me faz tanta falta
I love you baby
como era bom fazer amor com você
como era bom te ter
e pensar que talvez pudesse ser para sempre
para sempre o quê?
olhe ao seu redor e me diga
se há algo que possa
algum dia durar para sempre
tudo está destinado a desaparecer
e essa é uma sociedade efêmera
ainda que Marx ou Weber digam o contrário
Jesus, José e Maria
tenham piedade da minha alma
não se vive todo dia
não se pode morrer sempre
Composição: Giulio Ragno Favero, Il Teatro Degli Orrori, Pierpaolo Capovilla