Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 110

Apollo 13 (feat. Vegas Jones)

Il Tre

Letra

Apollo 13 (com Vegas Jones)

Apollo 13 (feat. Vegas Jones)

Olhe nos meus olhos e me diga o que você vêGuardami negli occhi e dimmi cosa vedi
As pupilas disparam se você olhar para elasLe pupille fanno fuoco se le guardi
Pegue seu telefone celular e ligue para o corpo de bombeirosPrendi il cellulare poi chiama i pompieri

Seus olhos são diferentes dos meusI tuoi occhi sono diversi dai miei
Agora olhe para as minhas costas e depois me digaOra guardami la schiena e dopo dimmi
Se todos esses arranhões e cortes forem falsosSe tutti quei graffi e tagli sono finti
Talvez você não veja bem, dê uma olhada mais de pertoForse non ci vedi bene, guarda meglio
Seus olhos são diferentes dos meusI tuoi occhi sono diversi dai miei

Eu atiro, mas fico um poucoFaccio fuoco, ma rimango poco
Eu quero ficar em uma mansão com o mordomoVoglio stare in una villa con il maggiordomo
Sinta esse vazio, tire uma foto depoisSenti questo vuoto, dopo fai una foto
Sou Valentino Rossi na minicicloSono Valentino Rossi sulla mini moto
Eu faço cento e vinte na estrada, eu me reviro na derrapagemFaccio centoventi sulla strada, prendo curve in derapata
Só para fazer você entender como eu vivo meus diasSolo per farti capire come vivo la giornata
Chegue na sua festa privada, marque a dataArrivo nella tua festa privata segnati la data
Eu cuspi em você, você é: Senhorita camisa molhadaSputo su di te, sei: Miss maglietta bagnata
E não me diga se está tudo bem, eu irei e levarei você para entrar em casa de verdadeE non mi dire se va bene, ti vengo a fare fuori sotto casa per davvero
Nas noites negras, aí eu chamo as velas de verdade, levo apenas maçãs e perasNelle sere nere, poi chiamo le vere vele, prendi solo mele e pere
Como você entende, eu sou o lobo que come frutasTanto l'hai capito sono il lupo mangia frutta
Agite essas bandeiras, porra não combina com vocêSventola quelle bandiere, fottermi non ti conviene
Chame quem vier me fazer e então me diga se ele vierChiama chi mi viene a fare poi dimmi se viene
Pinte minha parede, irmão, estou com sedeDipingimi la parete, frate', mi è venuta sete
Porque você conhece aquela fruta eu comi tudoPerché quella frutta sai che l'ho mangiata tutta
E eu não quero descansarE non mi voglio riposare
Descanse ao ver o inimigo em seu caixão funerárioRiposati quando vedi il nemico nella bara del suo funerale
Eu sou o que você gostaIo sono quello che ti pare
Mas eu também sou o que se você tentar imitar, você se sentir malMa sono pure quello che se provi ad imitare ci rimani male
Resta um mal sérioCi rimane male serio
Eu não sei o quanto eu fecho, mas eu abro esse rosto pra você eu juro que estou falando sérioNon so quanto ne chiudo, ma ti apro quella faccia giuro sono serio
E eu estou te dizendo pra valerE te lo dico per davvero
Agora eu te digo o que fazer, por favor ouça por favorOra ti dico cosa devi fare, sei pregato di ascoltare prego
Chame quatro doutoresChiama quattro medici
Eu só quero fazer fogo e chamas com um M16Voglio fare fuoco e fiamme solo con un M16
Estamos muito histéricosSiamo troppo isterici
Nós não somos como você, então corra e nos leveNoi non siamo come siete voi quindi corri e prendici
Pouco sangue anêmicoPoco sangue, anemici
Somos a missão que não nos cabe polêmicaSiamo la missione che non ci va bene noi polemici
Como Apollo 13Come Apollo 13
Você pode fazer o que eu faço, uma galinha, acrediteTu puoi fare ciò che faccio io, a pollo, credici

Olhe nos meus olhos e me diga o que você vêGuardami negli occhi e dimmi cosa vedi
As pupilas disparam se você olhar para elasLe pupille fanno fuoco se le guardi
Pegue seu telefone celular e ligue para o corpo de bombeirosPrendi il cellulare poi chiama i pompieri
Seus olhos são diferentes dos meusI tuoi occhi sono diversi dai miei
Agora olhe para as minhas costas e depois me digaOra guardami la schiena e dopo dimmi
Se todos esses arranhões e cortes forem falsosSe tutti quei graffi e tagli sono finti
Talvez você não veja bem, dê uma olhada mais de pertoForse non ci vedi bene, guarda meglio
Seus olhos são diferentes dos meusI tuoi occhi sono diversi dai miei

Durma deitado sobre os lourosDormi coricato sugli allori
Carregue revistas, então você encontra buracos no rosto como o MDCarico caricatori, poi ti trovi fori in faccia come l'MD
Nós ficamos fortes, quanto mais você nos odeia, mais você nos estimulaDiventiamo forti, più ci odi più ci stimoli
Chicas vai atrás da merda que temos em discos rígidosChicas vanno fuori per la shit che abbiamo negli hard disk
Como somos grandes, somos um rio, seus regatosQuanto siamo grossi siamo un fiume voi dei rivoli
Longa vida, ainda somos miniVita lunga, siamo ancora mini
Nós coordenamos os membros melhor do que a FarnesinaCoordiniamo i soci meglio che la Farnesina
Pacotes de prumo que nem estou te contando, biPacchi da piombino che nemmeno ti sto a dire, bi
Desde que ganhei algum dinheiro, comecei a trabalhar com móveisDa quando ho fatto un po' di soldi sono fuori con l'arredamento
Parei de jogar fora os lençóis para as roupasHo smesso di buttare via i fogli per i vestiti
Entre, uma vez que os distingo de todos os 'sti conhecidosFra, da quando li distinguo da tutti 'sti conoscenti
Eu daria a porra da minha vida por aqueles poucos amigos verdadeirosDarei la fottuta vita per quei pochi veri amici
Eu nem te declaro porque te faz malIo nemmeno ti pronuncio perché porti male
Então, se eu te mandar para o inferno, você tem que se conectar com fiosQuindi se ti mando a fare in culo devi collegare come con i fili
Na área há um matadouro, parece Philly ao redorIn zona c'è macello, in giro sembra Philly
Na cueca de hoje não tem frio, mas tem CiniNel suo intimo per oggi non c'è Chilly, ma c'è Cini
Eu tenho espírito e duas bolas tão grandes que quicamIo ho lo spirito e due palle così grosse che rimbalzano
Entre ', e eu não dou a mínima como lésbicas que se amamFra', e non mi fotte un cazzo come lesbiche che si amano
Desde que entrei, sim, já se passaram alguns anosDa quando sono entrato, sì, è passato qualche anno
Mas toda vez que fico animado como se não tivesseMa ogni volta mi emoziono come non l'avessi fatto
Eu te digo a verdade, entreTi dico la verità, fra'
Eu desenho as rimas, alguém as bordou para mimIo disegno le rime, qualcuno me le ricama
Recarregue as baterias, todo fim de semana é feriadoRicarico le pile, ogni weekend è una vacanza
Eu nunca vou acabar como um arranhadorNon farò mai la fine di chi gratta
Vegetariana simplesmente vence (sim, é isso)Veggie vince e basta (sì, e basta)

Olhe nos meus olhos e me diga o que você vêGuardami negli occhi e dimmi cosa vedi
As pupilas disparam se você olhar para elasLe pupille fanno fuoco se le guardi
Pegue seu telefone celular e ligue para o corpo de bombeirosPrendi il cellulare poi chiama i pompieri
Seus olhos são diferentes dos meusI tuoi occhi sono diversi dai miei
Agora olhe para as minhas costas e depois me digaOra guardami la schiena e dopo dimmi
Se todos esses arranhões e cortes forem falsosSe tutti quei graffi e tagli sono finti
Talvez você não veja bem, dê uma olhada mais de pertoForse non ci vedi bene, guarda meglio
Seus olhos são diferentes dos meusI tuoi occhi sono diversi dai miei

Olhe nos meus olhos e me diga o que você vêGuardami negli occhi e dimmi cosa vedi
As pupilas disparam se você olhar para elasLe pupille fanno fuoco se le guardi
Pegue seu telefone celular e ligue para o corpo de bombeirosPrendi il cellulare poi chiama i pompieri
Seus olhos são diferentes dos meusI tuoi occhi sono diversi dai miei
Agora olhe para as minhas costas e depois me digaOra guardami la schiena e dopo dimmi
Se todos esses arranhões e cortes forem falsosSe tutti quei graffi e tagli sono finti
Talvez você não veja bem, dê uma olhada mais de pertoForse non ci vedi bene, guarda meglio
Seus olhos são diferentes dos meusI tuoi occhi sono diversi dai miei

Seus olhos são diferentes dos meusI tuoi occhi sono diversi dai miei

Composição: Christian D'errico / Guido Luigi Senia / Matteo Privitera. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Il Tre e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção