
NOVEUNOUNO
Il Tre
NOVEUMUM
NOVEUNOUNO
Não sinta nadaNon sentire niente
A dor que apaga o significado das coisas belasIl dolore addosso che cancella il senso delle cose belle
As feridas abertas deixaram sua marcaLe ferite aperte hanno lasciato il segno
Eu, que nunca faloIo, che non parlo mai
Continuo eu, que nunca choroAncora io che non piango mai
Sou eu, você não vai me entenderSono io, non mi capirai
Eu não ouço mais essas batidas do coraçãoNon li sento più questi battiti
Eles andam rápido, tipo a cento e quarenta por horaVanno forte tipo a centoquaranta
Fico imaginando como deve ser a sensação de ter um ataque cardíacoChissà cosa si prova quando il cuore t'infarta
Não sei o que vem depois da morte, mas tanta coisaIo non so che cosa c'è dopo la morte, ma tanto
Deixarei apenas estas folhas de papel como legado, ahLascerò in eredità solo 'sti fogli di carta, ah
Meu coração está frioHo il cuore gelido
Não é Sanremo que me diz o que eu mereçoNon è Sanremo a dirmi le cose che merito
Sigo a estrada sem fazer cálculos numéricosSeguo la strada senza un calcolo numerico
Apesar de ter um rosto angelical, não dedico estas peças a eleAnche se ho un viso angelico 'sti pezzi non li dedico
Porque não sinto nada por ninguémPerché non provo niente per nessuno
Estou com frioSento freddo
Recco com o dedo no gatilho, simRecco con il dito sul grilletto, yeah
Se você não entende o que há dentro de mimSe non capisci cosa ho dentro
Vamos lá, vou explicar melhor para vocêVieni, te lo spiego meglio
Ganhamos dinheiro como incorporadores imobiliáriosAbbiamo fatto i soldi come i palazzinari
Mas continuo comprando roupas quando vou aos mercadosMa compro ancora i vestiti quando vado ai mercati
Saio de um 911 e parece que estou em Abu DhabiScendo da una 911, sembra Abu Dhabi
Em vez disso, estamos em Santa Maria delle Mole, perdedoresInvece siamo a Santa Maria delle Mole, sfigati
Tenho um corte de cabelo que vai da cabeça à cauda, como um pôneiHo un flow da testa coda tipo cavallino
Você pode me encontrar na minha cama de dosselMi puoi trovare nel mio letto a baldacchino
Dentes ensanguentados, mano, igualzinho a um vampiroDenti sporchi di sangue, fra', come un vampiro
Por esta vida que sonhei quando criançaPer questa vita che sognavo da bambino
Aprendi a não sentir nadaHo imparato a non sentire niente
A dor que apaga o significado das coisas belasIl dolore addosso che cancella il senso delle cose belle
As feridas abertas deixaram sua marcaLe ferite aperte hanno lasciato il segno
Em nossa pele ardenteSulla nostra pelle che brucia
Eu mudo minha vida e mudo esta cidadeCambio vita e cambio 'sta città
Mas eu sei disso, eu voltareiMa tanto lo so, tornerò
Entre as vozes da vizinhança que gritamTra le voci in quartiere che gridano
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Ainda tenho sonhos a realizarIo ho ancora sogni da realizzare
É como encher um estádio até a capacidade máximaTipo riempire uno stadio fino a farlo scoppiare
Meu amigo, eu sei o que significa ficarAmico mio, io che so cosa vuol dire restare
Sem nada a perder e nada a darSenza niente da perdere e senza niente da dare
E eu aluguei o afeto das garotasE ho preso affetto in affitto da tipe
Viver na merda e depois fazer essas rimasPer vivere da schifo e poi farci 'ste rime
Mesmo que não pareça, eu gosto de sofrerChe pure se non sembra, mi piace di soffrire
Então, nessas canções, eu tenho algo a dizerCosì in queste canzoni ho qualcosa da dire
Tipo, chega, estou cansadoTipo che basta, che sono stanco
Aprendi que viver exige coragemHo imparato che per vivere serve coraggio
Fazer uma escolha, cometer um erroFare una scelta, fare uno sbaglio
Fazer o que outros jamais fariamFare quello che gli altri non avrebbero mai fatto
Aprendi a não sentir nadaHo imparato a non sentire niente
A dor que apaga o significado das coisas belasIl dolore addosso che cancella il senso delle cose belle
As feridas abertas deixaram sua marcaLe ferite aperte hanno lasciato il segno
Em nossa pele ardenteSulla nostra pelle che brucia
Eu mudo minha vida e mudo esta cidadeCambio vita e cambio 'sta città
Mas eu sei disso, eu voltareiMa tanto lo so, tornerò
Entre as vozes da vizinhança que gritamTra le voci in quartiere che gridano
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Il Tre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: