Tradução gerada automaticamente
Ora o Mai Più
Il Tre
Agora ou nunca
Ora o Mai Più
Sim ok escuta
Yeah, okay, senti
É uma selva com cobras
È una giungla con i serpenti
Eu vejo o ódio nos comentários
Vedo l'odio dentro ai commenti
Mas eu fico e penso para sempre contra a maré, e se
Ma resto in piedi e penso per sempre contro corrente, e se
Eu penso quando eu disse: chega, nunca mais faço isso
Penso a quando ho detto: Basta, non lo faccio mai più
As palavras das pessoas, sabe, estão me matando
Le parole della gente, sai, mi stanno uccidendo
Mas um amigo disse: pegue o trem agora ou nunca
Ma un amico disse: Prendi il treno adesso o mai più
Tornar-se alguém é só questão de tempo
Diventare qualcuno è solo questione di tempo
Todos os treinadores experientes quando a Itália joga
Tutti allenatori esperti quando gioca l'Italia
Todos os médicos estabelecidos com um vírus no ar
Tutti medici affermati con un virus nell'aria
Todos os juízes do tribunal quando alguém comete um erro
Tutti giudici di corte quando qualcuno sbaglia
Isso me deixa ansioso, você soa como finanças
Mi fatе venire l'ansia, sembrate della finanza
Você parece um fracasso, você parece um rebanho de cabras
Sembrate solo falliti, sembrate un branco di capre
Mas vocês são como crianças, vamos lá, não briguem
Ma siete come i bambini, dai bravi, non litigate
Estou cansado porque eles falam muito
Sono stanco perché parlano tanto
Mas eles não têm ideia do que eu passei
Ma non hanno la minima idea di cosa ho passato
Pare e pense que não tem como
Fermati e pensa che non c'è verso
Todo mundo gosta, é um pouco como ganhar jackpots
Piacere a tutti è un po' come fare jackpot
Isso só pode acontecer com você uma vez
Può capitarti solo una volta
E se você fizer isso, verá que as pessoas te odeiam
E se lo fai, vedrai, la gente ti odia
Então eu não dou a mínima
Quindi io me ne fotto
Eu brinco, eu quero o teto do mundo e eu mordo
Gioco, voglio il tetto del mondo e mordo
Ou eu posso fazer isso ou eu morro sozinho
O ce la faccio o muoio solo
Estou perdendo o controle
Sto perdendo il controllo
Se você me olhar nos olhos, hein
Se mi guardi negli occhi, eh
Veja o monstro dentro e eu
Vedi il mostro che ho dentro e mi
Fica acordado a noite, hein
Tiene sveglio le notti, eh
Grite: agora ou nunca, agora ou nunca
Grida: Ora o mai più, ora o mai più
Dias cada vez mais curtos, hein
Giorni sempre più corti, eh
Preciso de tempo, mas
Ho bisogno di tempo, ma
Eu nunca lembro de sonhos né
Non ricordo mai i sogni, eh
Eu penso: agora ou nunca, agora ou nunca
Penso: Ora o mai più, ora o mai più
O trem passa uma vez e nunca mais
Il treno passa una volta e mai più
Mas se você perder, a vida continua, é força de vontade
Ma se lo perdi la vita continua, è forza di volontà
Neste mundo, salve-se, nada te salva
In questo mondo salvati da solo, niente ti salva
Eu vejo o tempo passar, minha vida mudando
Guardo il tempo che passa, la mia vita che cambia
E eu só quero dar sentido a toda a raiva
E voglio solamente dare un senso a tutta la rabbia
Se eu percorri um longo caminho, é porque usei minha cabeça
Se di strada ne ho fatta è perché ho usato la testa
Enquanto os outros estavam bêbados nas festas
Mentre gli altri stavano ubriachi alle feste
Não é bunda não é sorte
Non è culo, non è fortuna
Agora ou nunca, o tempo voa como uma pena
Ora o mai più, il tempo vola come una piuma
Eu quero escrever meu futuro no meu presente
Voglio scrivere il mio futuro nel mio presente
Não tenho pensamentos no passado, não importa
Non ho pensieri nel passato, non conta niente
Se você me olhar nos olhos, hein
Se mi guardi negli occhi, eh
Veja o monstro dentro e eu
Vedi il mostro che ho dentro e mi
Fica acordado a noite, hein
Tiene sveglio le notti, eh
Grite: agora ou nunca, agora ou nunca
Grida: Ora o mai più, ora o mai più
Dias cada vez mais curtos, hein
Giorni sempre più corti, eh
Preciso de tempo, mas
Ho bisogno di tempo, ma
Eu nunca lembro de sonhos né
Non ricordo mai i sogni, eh
Eu penso: agora ou nunca, agora ou nunca
Penso: Ora o mai più, ora o mai più
Se você me olhar nos olhos, hein
Se mi guardi negli occhi, eh
Veja o monstro dentro e eu
Vedi il mostro che ho dentro e mi
Fica acordado a noite, hein
Tiene sveglio le notti, eh
Grite: agora ou nunca, agora ou nunca
Grida: Ora o mai più, ora o mai più
Dias cada vez mais curtos, hein
Giorni sempre più corti, eh
Preciso de tempo, mas
Ho bisogno di tempo, ma
Eu nunca lembro de sonhos né
Non ricordo mai i sogni, eh
Eu penso: agora ou nunca, agora ou nunca
Penso: Ora o mai più, ora o mai più
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Il Tre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: