Al Di Là

Além

Al Di Là

Apenas um pouco mais sobre o amor
Soltanto un pò più in là dell'amore
Um pouco mais sobre as minhas palavras
Un pò più in là delle mie parole
Apenas um pouco mais do que o fim
Soltanto un pò più in là della fine
Além do sol
Al di là del sole

Milhares de quilômetros além
Migliaia di chilometri in la
Anos-luz de distância daqui
Distante anni luce da qui
Viro-me para as estrelas do céu
Io accendo fra le stelle del cielo
Mesmo ao lado de sua porta
Proprio accanto alla tua porta

Até ali todo o amor
Fino a li tutto l'amore
Esperava esta manhã
Ti aspettava sta mattina
Te buscava e te buscava
Ti cercava e ti cercava

Além do infinito
Al di là dell'infinito
Eu vivo por você
Io vivo per te
Além do céu eterno
Al di là del cielo eterno
Eu vivo por você
Io vivo per te

Eu sinto falta das lágrimas de seu ciúme
Mi mancano I pianti della tua gelosia
Eu sinto falta dos beijos de amor em San Terno
Mi mancano I baci d'amore a San Termo
Sinto falta do seu abraço quando eu volto
Mi manca il tuo abbraccio di quando ritorno

A poucos passos do universo
A pochi passi dall'universo
E onde o vento sopra mais forte
E dove il vento soffia più forte
Não custa nada sonhar
Dove sognare non costa niente
Onde todo o caminho
Dove tutto il senso

Até ali todo o amor
Fino a li tutto l'amore
Esperava esta manhã
Ti aspettava sta mattina
Te buscava e te buscava
Ti cercava e ti cercava

Além do infinito
Al di là dell'infinito
Eu vivo por você
Io vivo per te
Além do céu eterno
Al di là del cielo eterno
Eu vivo por você
Io vivo per te

Eu sinto falta das lágrimas de seu ciúme
Mi mancano I pianti della tua gelosia
Eu sinto falta dos beijos de amor em San Terno
Mi mancano I baci d'amore a San Termo
Sinto falta do seu abraço quando eu volto
Mi manca il tuo abbraccio di quando ritorno

Além do infinito
Al di là dell'infinito
Eu vivo por você
Io vivo per te
Além do céu eterno
Al di là del cielo eterno
Eu vivo por você
Io vivo per te