Tradução gerada automaticamente
Ámame
Il Volo
Me ame
Ámame
O amor às vezes vem e vai
El amor a veces llega y se va
Mas em você eu posso encontrar uma magia infinita
Pero en ti puedo encontrar una magia infinita
Eu descobri que não há medo de xingar
Descubrí que no hay temor a jurar
Porque a certeza total de amar um ao outro noite e dia
Porque certeza total de amarse noche y día
Em toda tristeza, em toda alegria
En cada tristeza, en cada alegría
Eu sempre serei sua, você sempre será minha
Seré siempre tuyo, siempre serás mía
Seu nome e meu nome, unidos pelo destino
Tu nombre y mi nombre, los unió el destino
Em um único nome, eles se tornaram
En un solo nombre se han convertido
Me ame e eu vou te amar mais
Ámame y voy a amarte más
Cuide de mim, eu vou cuidar de você
Cuídame, que yo te voy a cuidar
Com cada beijo, vou me reinventar
Con cada beso, me voy a reinventar
Eu te dou minha alma sem fim
Yo te entrego mi alma sin final
Apenas me ame e eu vou te amar mais
Solo ámame y voy a amarte más
Cuide de mim, eu vou cuidar de você
Cuídame, que yo te voy a cuidar
Com cada beijo eu vou me reinventar
Con cada beso me voy a reinventar
Eu te dou minha alma sem fim
Yo te entrego mi alma sin final
Quando você chega, você apaga a solidão
Al llegar, borraste la soledad
Você tirou essa ansiedade
Quitaste esa ansiedad
Quanta sorte você é minha
Qué suerte que eres mía
Uma flor sempre perde cor
Una flor siempre pierde el color
Mas sua alma nunca
Pero tu alma jamás
Por seu amor eu não faria
Por tu amor no lo haría
Seu nome e meu nome, unidos pelo destino
Tu nombre y mi nombre, los unió el destino
Em um único nome, eles se tornaram
En un solo nombre se han convertido
Me ame e eu vou te amar mais
Ámame y voy a amarte más
Cuide de mim, eu vou cuidar de você
Cuídame, que yo te voy a cuidar
Com cada beijo, vou me reinventar
Con cada beso, me voy a reinventar
Eu te dou minha alma sem fim
Yo te entrego mi alma sin final
Agradeço a Deus porque tenho seus beijos
Le doy gracias a Dios porque tengo tus besos
Porque eu acordo ao seu lado com aqueles olhinhos
Porque amanezco a tu lado con esos ojitos
Você mudou meu mundo, baby, você e eu somos um
Tú cambiaste mi mundo, baby, tú y yo somos uno
Se eles perguntarem, apesar do que dizem, acalme
Si preguntan a pesar de lo que digan, tranquila
Você é minha, eu nunca falharia com você
Tú eres mía, yo jamás te fallaría
Eu preciso de você como o ar que você respira
Te necesito como el aire que se respira
Eu quero ser aquele que cuida de você por toda a sua vida, baby
Quiero ser el que te cuida pa' toda la vida, baby
Me ame e eu vou te amar mais
Ámame y voy a amarte más
Cuide de mim, eu vou cuidar de você
Cuídame, que yo te voy a cuidar
Com cada beijo, vou me reinventar
Con cada beso, me voy a reinventar
Eu te dou minha alma sem fim
Yo te entrego mi alma sin final
Apenas me ame e eu vou te amar mais
Solo ámame y voy a amarte más
Cuide de mim, eu vou cuidar de você
Cuídame, que yo te voy a cuidar
Com cada beijo eu vou me reinventar
Con cada beso me voy a reinventar
Eu te dou minha alma sem fim
Yo te entrego mi alma sin final
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Il Volo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: