Escúchame

Me escute

Escúchame

Entre o seu amor e o barulho do seu batimento cardíacoEntre tu amor y el retumbar de tus latidos
Em uma festa de murmúrios e gemidosEn una fiesta de murmullos y gemidos
Encurralado e fácil prisioneiro de um suspiro, ay ay ayAcorralado y preso fácil de un suspiro, ay ay ay
Eu completamente caio a seus pés rendidoCompletamente caigo a tus pies rendido
Eu não me importo de cometer um erro ou de jogar a razãoNo me importa equivocarme, ni jugarme la razón
Apenas para tentar um beijo, eu venderia meu coraçãoCon tal de probarte un beso, vendería mi corazón

Ouça-me, eu te perguntoEscúchame, yo te lo pido
A vida ficou tão fácilLa vida se me hacia tan fácil
E agora estou tão confusoY ahora estoy tan confundido
Porque seu pequeno corpoPorque tu cuerpo pequeñito
Eternamente estou perdidoEternamente estoy perdido
E eu tenho Cristo como testemunhaY tengo a Cristo de testigo
Eu te ligo a noiteQue te llamo por las noches
Então você dorme comigoPara que duermas conmigo

Ouça-me, é demaisEscúchame, es demasiado
Eu sou tão viciada em seu corpoSoy tan adicto a tu cuerpo
Convide-me a devorá-loInvitame a devorarlo
Para abrigá-lo com meus beijosA cobijarlo con mis besos
Olhe para mim como eu imploroMirame como suplico

Minha alma sabe do seu alívioMi alma sabe de tu alivio
Eu estou caindo lentamente em um delírio mágicoVoy cayendo lentamente en un magico delirio

Um sedutor perfeitamente falhadoUn seductor perfectamente fracasado
Mostrando-me idiotamente apaixonadoAl demostrarme idiotamente enamorado
É impossível enganar essa aparênciaEs imposible engañar esa mirada
Isso depois de alguns minutosQue después de unos minutos
Eu rapto manhã cedoMe secuestra madrugadas
Segurando você em meus braçosAl tenerte entre mis brazos
A imaginação morreMuere la imaginacion
Fantasia se torna realSe hace real la fantasia
E paixão é impostaY se impone la pasión

Ouça-me, eu te perguntoEscúchame, yo te lo pido
A vida ficou tão fácilLa vida se me hacia tan fácil
E agora estou tão confusoY ahora estoy tan confundido
Porque seu pequeno corpoPorque tu cuerpo pequeñito
Eternamente estou perdidoEternamente estoy perdido
E eu tenho Cristo como testemunhaY tengo a Cristo de testigo
Eu te ligo a noiteQue te llamo por las noches
Então você dorme comigoPara que duermas conmigo

Ouça-me, é demaisEscúchame, es demasiado
Eu sou tão viciada em seu corpoSoy tan adicto a tu cuerpo
Convide-me a devorá-loInvitame a devorarlo
Para abrigá-lo com meus beijosA cobijarlo con mis besos
Olhe para mim como eu imploroMirame como suplico
Minha alma sabe do seu alívioMi alma sabe de tu alivio
Eu estou caindo lentamente em um delírio mágicoVoy cayendo lentamente en un magico delirio

Você me tem em pé, tudo te dáMe tienes en tus pies, todo te entregue
Estou te amando como ninguémEstoy amandote como nadie
Beije-me baby e não deixe irBesame bebe y no me sueltes
Com você eu quero ser para sempreContigo quiero estar para siempre
É que você tem o que me fascinaEs que tu tienes lo que me fascina
Você imagina o que causa quando você olha para mim assimTe imaginas lo que causas cuando me miras así
Com seu amor me sinto felizCon tu amor me siento feliz

Ouça-me, é demaisEscúchame, es demasiado
Eu sou tão viciada em seu corpoSoy tan adicto a tu cuerpo
Convide-me a devorá-loInvitame a devorarlo
Para abrigá-lo com meus beijosA cobijarlo con mis besos
Olhe para mim como eu imploroMirame como suplico
Minha alma sabe do seu alívioMi alma sabe de tu alivio
Eu estou caindo lentamente em um delírio mágicoVoy cayendo lentamente en un magico delirio
Me escuteEscúchame