No Puede Ser

Conflito emocional e esperança em "No Puede Ser"

Em "No Puede Ser", Il Volo interpreta a angústia de Leandro, personagem da zarzuela "La tabernera del puerto". Leandro enfrenta um conflito intenso ao suspeitar que Marola, por quem está apaixonado, possa tê-lo enganado. Mesmo assim, ele insiste em negar a possibilidade de que ela seja má, como mostra o verso "esa mujer es buena". Esse dilema é central na música, pois Leandro se recusa a aceitar a traição e se apega à esperança de que Marola também o ama.

A letra destaca a luta entre razão e sentimento, especialmente nos versos "Porque la vi rezar / Porque la vi querer / Porque la vi llorar". Aqui, Leandro observa gestos de humanidade em Marola, como rezar, amar e chorar, e usa esses sinais para justificar sua confiança nela. A frase "Los ojos que lloran no saben mentir / Las malas mujeres no miran así" (Os olhos que choram não sabem mentir / Mulheres más não olham assim) reforça a ideia de que ele vê sinceridade nos sentimentos dela. A repetição de "No puede ser" (Não pode ser) expressa sua incredulidade diante da possibilidade de decepção, mostrando o desejo de acreditar no melhor da pessoa amada. A interpretação emotiva de Il Volo, especialmente de Piero Barone, intensifica esse drama, tornando a canção um retrato honesto da vulnerabilidade de quem ama e escolhe confiar, mesmo diante da dúvida.