Splendida

Esplendida

Splendida

É como se
È como se
Faltasse o ar se você não está
Mancasse I'aria se non ci sei
As cores vão embora
I colori se ne vanno via
Quem disse que o amor é
Chi ha detto che I'amore sia
Um mundo de alegria?
Un mondo di allegria

E agora que
Ed ora che
Toco seu rosto, eu respiro também
Tocco il tuo viso respiro anchïo
Um prisioneiro livre mais que nunca
Un prigioniero libero oramai
Desde o dia em que me apaixonei
Dal giorno in cui m'innamorai
Não se vá nunca
Non te ne andare mai

E você é esplêndida
E sei splendida
Incomparável
Ineguagliabile
Com seus olhos nos meus
Con gli occhi dentro I miei
Sem falar
Senza parlare
Fique junto a mim
Resta accanto a me

Tão esplendida
Cosi' splendida
Tão incrível
Cosi' incredibile
Você tomou meu coração
Hai preso il cuore mio
Estou sem fôlego
Io senza fiato
Eu vivo somente se
Vivo solo se
Com você
Con te
Com você
Con te

Iria mover montanhas por você
Sposterei montagne per te
Oceanos e mares eu navegaria
Occeani e mari io navigherei
Caminharei, me perderei
Camminerei mi smarrirei
Onde quer que vá
Andrei dovunque sei

Tão esplendida
Cosi' splendida
Tão incrível
Cosi' incredibile
Você tomou meu coração
Hai preso il cuore mio
Estou sem fôlego
Io senza fiato
Eu vivo somente se
Vivo solo se
Com você
Con te

E me diga que você não partirá
E dimmi che non te ne andrai
Que não vai me deixar
Che non mi lascerai
E você é esplêndida
E sei splendida
Incomparável
Ineguagliabile
Com seus olhos nos meus
Con gli occhi dentro I miei
Sem falar
Senza parlare
Fique junto a mim
Resta accanto a me

Tão esplendida
Cosi' splendida
Tão incrível
Cosi' incredibile
Você tomou meu coração
Hai preso il cuore mio
Estou sem fôlego
Io senza fiato
Eu vivo somente se
Vivo solo se

Com você
Con te
Com você
Con te