Marea de La Mar

Mar La Mar

Marea de La Mar

Vamos sentar e conversar um pouco,
Sentémonos un rato a conversar,
Não vale a pena fechar as portas
Ya no vale la pena cerrarnos las puertas
Isso dentro de nós.
Que por dentro llevamos.

É hora de dizer a verdade,
Es hora de decirnos la verdad,
Não vale a pena seguir, por quê?
Ya no vale la pena seguir, para qué?
Se passamos desviando os olhares
Si nos pasamos esquivando las miradas
Incapaz de falar.
Sin poder hablar.
É apenas uma onda na maré do mar.
Tan sólo es una ola en la marea de la mar.

E o vento nos leva e nos separa tanto
Y el viento nos acerca y nos separa por igual,
Melhor deixá-lo ir,
Mejor será dejarlo pasar,
Talvez para tentar só mais uma vez
Quizá con intentarlo sólo una vez más
Conseguimos superar isso, quem se importa?
Logremos superarlo, que mas dá?
É só a maré do mar,
Tan sólo es la marea de la mar,
Mar Tide.
Marea de la mar.

Então eu convido você para conversar,
Por eso yo te invito a conversar,
Já não vale a pena manter segredos
Ya no vale la pena guardar los secretos
Isso dentro de nós,
Que por dentro llevamos,
E fora recusar.
Y que por fuera negamos.

É hora de dizer a verdade,
Es hora de decirnos la verdad,
Não vale a pena a dor, por quê?
Ya no vale la pena el dolor, para qué?
Se nós juramos uma casa
Si nos juramos una misma casa
Para melhor e para pior.
Para bien y para mal.
É apenas uma onda na maré do mar.
Tan sólo es una ola en la marea de la mar.

E o vento nos leva e nos separa tanto
Y el viento nos acerca y nos separa por igual,
Melhor deixá-lo ir,
Mejor será dejarlo pasar,
Talvez para tentar só mais uma vez
Quizá con intentarlo sólo una vez más
Conseguimos superar isso, quem se importa?
Logremos superarlo, que mas dá?
É só a maré do mar,
Tan sólo es la marea de la mar,
Mar Maré
Marea de la mar,
Mar Tide.
Marea de la mar.

É só a maré do mar,
Tan sólo es la marea de la mar,
Mar Maré
Marea de la mar,
Mar Maré
Marea de la mar,
Mar Tide.
Marea de la mar.

É apenas a onda do mar,
Tan solo es la marea de la mar,
É apenas a maré
Tan solo es la marea,
É apenas a maré do mar.
Tan solo es la marea de la mar.