Nha Berço

En la Cuna

Nha Berço

Del mar escaleraDi mar escadaria
De aire tapiceríaDi ar tapeçaria
Extendido en la mansedumbreStendide na mansidão
En la resaca de un tiempoN a ressaca dum tempo
IngratoIngrato
Que hace a la reina resignadaQui fazel rainha resignada

Pequeño sol de la mañana es hermosoPalmanhanzinha sol é lindo
Sube suavemente en el cieloTa subi mansinho na céu
Golpea en la blancura del marTa baté na brancura di sé
TierraTchon
Brilla en la salina del marTa brilha na sé salina
Espejo de alma cristalinaSpedjo d'alma cristalina
Mi cuna, Puerto InglésNha berço Porto Inglês

Luna primorosaLuar primoroso
Razón de mis sentimientosRazao d'nhas sentimento
Mientras duermeOra quel ta dormi
Un manto amigo del cieloQ'um manto amigo di céu
La cubreCobril
Para la mañana manchar unPa manha mancheno um
Nuevo díaDia novo