Rædselsnatten

A noite de horror

Rædselsnatten

Eu me lembro de uma noite tão vermelhaJeg mindes en Nat saa rød
Como os tons obscuros dos órgãos fluíramHvor dunkle Orgeltoner flød

Bombas caíram na King's CityBomber faldt over Kongens By
Os britânicos trouxeram chamas e morteBriten bragte Flammer og Død
Husvilde procurou em Kirker LyHusvilde søgte i Kirker Ly
Gritos de terror soaram em StræderRædselsskrig i Stræder lød

Aqui estava uma Royal PreyHer stod et Kongeligt Bytte
Ancorado em Holmens VandForankret i Holmens Vand
Mas o que o Pride deve usarMen hvad skal Stolthed Nytte
Nesta terra empobrecida?I dette forarmede Land?

Infelizmente você está parado aíSørgelig staar du der
Kongestad, doente e mutiladoKongestad, syg og lemlæstet
Roubou seu ornamento mais gloriosoRøvet din herligste Pryd
Agora uma ruína afundadaNu en sjunken Ruin

Bem, eu esvaziei tantas tigelasVel har jeg tømt saa mangen Skaal
Mas não beedsk como o últimoMen ingen beedsk som den sidste
Era conhecido por sua ampla variedadeDen var iskjenkent til bredfuldt Maal
Agora meu coração vai explodir!Nu vil mit Hjerte briste!

Porque essa queima é ótimaThi denne Svie er stor
No silêncio, só podemos ter esperançaI Stilhed kan vi blot Haabe
Nós esvaziamos o Limão da DerrotaVi har tømt Nederlagets Kalk
Até o último amargo DraabeTil allersidste bitre Draabe