Tu Rumba

Sua rumba

Tu Rumba

Não sei se é o canto dos seus olhosYo no sé si es el rabito de tus ojos
Que está procurando conhecer o meuQue está buscando encontrarse con los míos
Mas eu sinto que há algo seu que me chamaPero siento que hay un algo tuyo que me llama
No meio de tantas multidõesEntre medio de tanto gentío

Eu não sei se o seu silêncio está falando comigoYo no sé si tu silencio me está hablando
Não sei se nos conhecemosYo no sé si nos habremos conocido
Ou se é minha loucura que está delirandoO si es mi locura que anda delirando
E que no final só eu quem imaginaY que al final soy solo yo que lo imagino

Beleza que sai de vocêHermosura que sale de ti
Ele flutua até me alcançarVa flotando hasta llegar a mi
Não sei se a tua rumba combina com o meu mamboNo sé si tu rumba vaya con mi mambo
Mas você tem o que estou precisandoPero tu tienes lo que estoy necesitando
Não sei se a tua rumba combina com o meu mamboNo sé si tu rumba vaya con mi mambo
Mas você tem o que estou precisandoPero tu tienes lo que estoy necesitando

Não quero confundir emoçõesYo no quiero confundir las emociones
Isso pode não funcionarEsto puede que no vaya a funcionar
Nossos ritmos já têm peso próprioNuestros ritmos ya tienen su propio peso
E eu não sei se a chave pode segurarY no sé si la clave pueda aguantar

Me diga pelo menos o que se passa em sua menteDime al menos lo que pasa por tu mente
Para não morrer de tanta curiosidadePa no morirme de tanta curiosidad
Diga-me algo e diga-me sem medoDime algo y dímelo sin miedo
Que isso é entre nós nada maisQue esto es entre nosotros nada más

Beleza que sai de vocêHermosura que sale de ti
Ele flutua até me alcançarVa flotando hasta llegar a mi
Não sei se a tua rumba combina com o meu mamboNo sé si tu rumba vaya con mi mambo
Mas você tem o que estou precisandoPero tu tienes lo que estoy necesitando
Não sei se a tua rumba combina com o meu mamboNo sé si tu rumba vaya con mi mambo
Mas você tem o que estou precisandoPero tu tienes lo que estoy necesitando