Regreso Al Sexo Quimicamente Puro

Retorno ao Sexo Quimicamente Puro

Regreso Al Sexo Quimicamente Puro

Veja se você é fácilMira si eres fácil
O modelo mais ferozLa modelo más feroz
O espelho fiel da modaEl fiel espejo de la moda
Olha como você sorriMira como sonríes
Aquele sorriso falsoEsa sonrisa falsa
Como uma flor de plásticoComo una flor de plástico
Você acha que não há tempoCrees que no existe un tiempo
É só um pretexto que faz seu relógio andarSolo es un pretexto que mueve tu reloj
E os loucos chegamY llegan los loqueros
Eles levam meu amorSe llevan a mi amor
O amor acabouEl amor ha terminado
Retorno ao sexo quimicamente puroRegreso al sexo químicamente puro

Você sempre viaja tão longeSiempre viajas tan lejos
Como bois vivos comem aveia selvagemComo los bueyes vivos comen avena loca
Você chega via ParisLlegas vía París
Em um avião vazioEn un avión vacío
Indolente e exigenteIndolente y melindrosa
As moscas voam até vocêVuelan a ti las moscas
Para um coração raroA un corazón raro
Sob um baú de bronzeBajo un pecho de bronce
E os loucos chegamY llegan los loqueros
Eles levam meu amorSe llevan a mi amor
O amor acabouEl amor ha terminado
Retorno ao sexo quimicamente puroRegreso al sexo químicamente puro

Seu gerente avisou vocêTu manager te lo advirtió
Não dê tanto valor ao uísqueNo le des tanto al whisky
Você anda como um patoQue caminas como un pato
Aquele costureiro o descobriuAquel modisto lo descubrió
O vestido não falhaNo falla el vestido
O que falha é o modeloLo que falla es la modelo
Foi assim que ele te matouAsí es como te mató
Com apenas um comentário aquele macaco vaidosoCon un solo comentario aquella mona vanidosa
E os loucos chegamY llegan los loqueros
Eles levam meu amorSe llevan a mi amor
O amor acabouEl amor ha terminado
Retorno ao sexo quimicamente puroRegreso al sexo químicamente puro

Você fala com os manequinsHablas con los maniquíes
Paraplégico mentalmente nas vitrinesDe los escaparates mentalmente parapléjica
Não há mais citações de amorYa no hay citas de amor
Seu corpo se tornou sexualmente impraticávelTu cuerpo ha quedado sexualmente impracticable
Ontem te chamaram de princesaAyer te llamaban princesa
Hoje em dia, se alguém te chama de louco, te chamam de loucoHoy si es que alguien te llama solo te llama loca
E os loucos chegamY llegan los loqueros
Eles levam meu amorSe llevan a mi amor
O amor acabouEl amor ha terminado
Retorno ao sexo quimicamente puroRegreso al sexo químicamente puro