Un Marciano

Um Marciano

Un Marciano

Entra a luz pela janelaEntra la luz por la ventana
me escondo debaixo da cama.y me escondo debajo de la cama.
Meu corpo é uma maldiçãoMi cuerpo es una maldición
barata de beco.cucaracha de callejón.

Coloco dinamite no liquidificadorPongo dinamita en la batidora
como com biscoitos, detergente e Coca-Colame la como con galletas, detergente y Coca-Cola
não sou branco,no soy blanco,
não sou negro,no soy negro,
sou um pouco verdesoy un poco verde
mas tanto faz.pero me da igual.

Ninguém sabe se sou um marcianoNadie sabe si soy un marciano
ou uma alface fugida do hortelão.o una lechuga escapada al hortelano.
Minha voz tem o tom ordinárioMi voz tiene el tono ordinario
de uma ostra cantando no armário.de una almeja cantando en el armario.

Coloco dinamite no liquidificadorPongo dinamita en la batidora
como com biscoitos, detergente e Coca-Colame la como con galletas, detergente y Coca-Cola
não sou branco,no soy blanco,
não sou negro,no soy negro,
sou um pouco verde mas tanto faz.soy un poco verde pero me da igual.

Me coço na cabeça cheia de ideiasMe rasco en la cabeza llena de ideas
que sempre derretem como sorvetes.que siempre se derriten como helados.
Minha voz tem o tom ordinárioMi voz tiene el tono ordinario
de uma ostra cantando em um armário.de una almeja cantando en un armario.

Coloco dinamite no liquidificadorPongo dinamita en la batidora
como com biscoitos, detergente e Coca-Cola,me la como con galletas, detergente y Coca-Cola,
não sou branco,no soy blanco,
não sou negro,no soy negro,
sou um pouco verde mas tanto faz.soy un poco verde pero me da igual