Magnetic (City Night Remix)

Magnético (Remix da Noite na Cidade)

Magnetic (City Night Remix)

Bebê, eu só estou tentando manter a calma
Baby, I'm just trying to play it cool
Baby, I'm just trying to play it cool
Mas não consigo esconder que
But I just can't hide that
But I just can't hide that
Eu quero você
I want you
I want you

Espera um minuto, o que é isso? (o que é?)
Wait a minute, 이게 뭐지? (뭐지?)
Wait a minute, ige mwoji? (mwoji?)
Meu coração está batendo forte, não para de pular
내 심장이 lub-dub, 자꾸만 뛰어
nae simjang-i lub-dub, jakkuman ttwieo
Mesmo de longe, oh (oh), meu (meu) Deus (Deus)
저 멀리서도 oh (oh), my (my) gosh (gosh)
jeo meolliseodo oh (oh), my (my) gosh (gosh)
Você me atrai, é minha crush, como se fosse um superpoder
끌어당겨 you're my crush, 초능력처럼
kkeureodanggyeo you're my crush, choneungnyeokcheoreom

Parece que meu coração virou um imã gigante
거대한 자석이 된 것만 같아 my heart
geodaehan jaseogi doen geonman gata my heart
Tudo em você gruda no meu coração, garoto
네 모든 게 내 맘에 달라붙어버려, boy
ne modeun ge nae mame dallabuteobeoryeo, boy
Estamos magnetizados, vou admitir
We're magnetized, 인정할게
We're magnetized, injeonghalge
Dessa vez, eu quero
This time, I want
This time, I want

Você, você, você, você, como se fosse magnético
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, like it's magnetic
Você, você, você, você, você, você, você, você, super atração
You, you, you, you, you, you, you, you, super 이끌림
You, you, you, you, you, you, you, you, super ikkeullim
Você, você, você, você, como se fosse magnético
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, like it's magnetic
Você, você, você, você, você, você, você, você, super atração
You, you, you, you, you, you, you, you, super 이끌림
You, you, you, you, you, you, you, you, super ikkeullim

Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da, como se fosse magnético
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da, like it's magnetic
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da, like it's magnetic
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, baby, não diga não
Dash-da-da, dash-da-da, baby, don't say no
Dash-da-da, dash-da-da, baby, don't say no

Somos opostos, nosso tipo é diferente, você é J, eu sou totalmente P
정반대 같아 our type 넌 J 난 완전 P
jeongbandae gata our type neon J nan wanjeon P
Somos polos opostos, mas é por isso que nos atraímos
S와 N 극이지만 그래서 끌리지
Swa N geugijiman geuraeseo kkeulliji
Eu vou dar o sinal verde, garota tem que ter coragem
내가 만들래 green light 여잔 배짱이지
naega mandeullae green light yeojan baejjang-iji
Então vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá
So let's go, let's go, let's go, let's go
So let's go, let's go, let's go, let's go

Não quero esconder, meu coração é como um imã
숨기고 싶지 않아 자석 같은 my heart
sumgigo sipji ana jaseok gateun my heart
Vou seguir a atração do meu coração e ir até você, garoto
내 맘의 끌림대로 너를 향해 갈게, boy
nae mamui kkeullimdaero neoreul hyanghae galge, boy
Estamos magnetizados, vou admitir
We're magnetized, 인정할게
We're magnetized, injeonghalge
Dessa vez, eu quero
This time, I want
This time, I want

Você, você, você, você, como se fosse magnético
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, like it's magnetic
Você, você, você, você, você, você, você, você, super atração
You, you, you, you, you, you, you, you, super 이끌림
You, you, you, you, you, you, you, you, super ikkeullim
Você, você, você, você, como se fosse magnético
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, like it's magnetic
Você, você, você, você, você, você, você, você, super atração
You, you, you, you, you, you, you, you, super 이끌림
You, you, you, you, you, you, you, you, super ikkeullim

Sem empurrar e puxar, vou correr até você (com pressa, com pressa)
No push and pull, 전속력으로 너에게 갈게 (in a rush, in a rush)
No push and pull, jeonsongnyeogeuro neoege galge (in a rush, in a rush)
Nossa química, estou totalmente imersa neste momento (bebê, você é minha crush, você é minha crush)
Our chemistry, 난 과몰입해 지금 순간에 (baby, you're my crush, you're my crush)
Our chemistry, nan gwamoripae jigeum sun-gane (baby, you're my crush, you're my crush)
Sem empurrar e puxar, vou focar em você, não vou me arrepender (vou correr, vou correr)
No push and pull, 네게 집중 후회는 안 할래 (gonna dash, gonna dash)
No push and pull, nege jipjung huhoeneun an hallae (gonna dash, gonna dash)
Nunca vou segurar, vou direto, é (vou direto, é)
Never holding back, 직진해, yeah (직진해, yeah)
Never holding back, jikjinhae, yeah (jikjinhae, yeah)

Dessa vez, eu quero você, você, você, você, como se fosse magnético
This time, I want you, you, you, you, like it's magnetic
This time, I want you, you, you, you, like it's magnetic
Você, você, você, você, você, você, você, você, super atração
You, you, you, you, you, you, you, you, super 이끌림
You, you, you, you, you, you, you, you, super ikkeullim
Você, você, você, você, como se fosse magnético
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, like it's magnetic
Você, você, você, você, você, você, você, você, super atração
You, you, you, you, you, you, you, you, super 이끌림
You, you, you, you, you, you, you, you, super ikkeullim

Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da, como se fosse magnético
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da, like it's magnetic
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da, like it's magnetic
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, baby, não diga não
Dash-da-da, dash-da-da, baby, don't say no
Dash-da-da, dash-da-da, baby, don't say no