Anniversary

Aniversário

Anniversary

Eu lembro do dia em que você disse,I remember the day you said,
"até que a morte nos separe","'till death do us part,"
E eu lembro do diaAnd i remember the day
Em que te vi partir.I saw you die.
O caminho é o que temosThe road is what we get
E você foi lá e começou.And you went and got it started.
A forma como agíamos quando elesThe way we would act when they
Nos seguravam, e o tempoAll held us back, and the time
Que passávamos com os outrosWe would spend with the others
Que riam quando a gente ria...Who laughed when we laughed...
(refrão)(refrain)
Essas coisas que imaginamosThese things we've imagined
Aproveitariam suavementeWould take soft advantage
O que rapidamente nos destruiuOf what quickly destroyed us
Nos sussurros da noite, bemIn asides of the night, well
Elas voltaram com tudoThey've returned with a vengeance
E estão exigindo as respostasAnd they're demanding the answers
Para as perguntasTo the questions
Que nos prendem em nossas vidas.That lock us in our lives.
(refrão)(refrain)
Eu lembro dos acidentesI remember the accidents
Que sempre chamamos de "acidentes".We always called "accidents".
Eu lembro da forma como aprendi a me deitarI remember the way i learned to lie
Com outro tipo de criança.Down with another type of child.
Ainda tento cobrir meus olhosI still try and cover my eyes
Antes que a luz possa me cegar,Before the light can blind me,
Sem pensar.Carelessly.
Como eu sinto falta do nosso tempo.How i miss our time.