
Formal Obsession
Ill Niño
Formal Obsession (Tradução)
Formal Obsession
EuI'd
Gostaria de dar as boas vindasLike to welcome
Todos eles virãoThey will all come
Quando estivermos no subterrâneoWhen we're underground
EuI'd
Gosto de atençãoLike attention
A atenção delesTheir attention
Quando estivermos totalmente sozinhosWhen we're all alone
Mas você não pode negarBut you can't deny
Você iria matá-laYou would kill her
A machete empunhadaEl machete pelao
E o álcool nas mãosY el alcohol en las manos
Dessa vezThis time
Me convémMe conviene
Não deixá-lo deixar vencerNot to let you win
Alguns dias são tão sem sentido e tão desesperadosSome days are senseless and so helpless
Mas que com dias piores se defendem, vocêBut with Sadder days defenses you
Provavelmente esqueceu tudo tão bemProbably forget it all too well
Alguns dias são feitos para serem tão desesperadosSome days are made to feel so helpless
BMas no sábado estamos tão inquietos, eBut on saturday we're restless - and
Você acha que sabe de tudo tão bemYou think you know it all too well
Então esqueça seus sentidosSo cut all your senses
E não penseY ya no te pienses
Que não!!!!!!!!!Que no!!!!!!!!!
EuI
Quero severamenteWanna severe
Ela é tão espertaShe's so clever
E eu tenho o precisoAnd I got the nerve
Deixe de ladoPut aside
IntervençãoIntervention
Minha demençãoMy dementia
Me têm sobre controleHas me under control
Já que nossos olhosAs our eyes
Ficam distraídosGet distracted
Se complica e lhe cerca, você brincaSe complica Y te quitas, tu brinca
Quando digo que euWhen I say that I
Eu aceiteiI've accepted
Não deixá-lo vencerNot to let you win
Alguns dias são tão sem sentido e tão desesperadosSome days are senseless and so helpless
Mas que com dias piores se defendem, vocêBut with Sadder days defenses - then
Provavelmente esqueceu tudo tão bemWe'll prolly forget it all too well
Alguns dias são feitos para serem tão desesperadosSome days are made to feel so helpless
BMas no sábado estamos tão inquietos, eBut on saturday we're restless - and
Você acha que sabe de tudo tão bemYou think you know it all too well
Então esqueça seus sentidosSo cut all your senses
E não penseY ya no te pienses
Que não!!!!!!!!!Que no!!!!!!!!!
Um bom tempo atrásA long time ago
Quando a cagada foi feitaWhen the shit hit the fan
Você não entendeuDid you not understand
Que nés perdemos e demos tudoThat we lost and gave it all
Agora o fogo é a única coisa que nunca se rendeNow the fire is the one thing that never gives up
Porquê!!!!!!Why!!!!!!
Eu só queria saberI just gotta know
Você pensou que o chão não iria o engolir?Did you think that the ground would not swallow you up
Alguns dias são tão sem sentido e tão desesperadosSome days are senseless and so helpless
Mas que com dias piores se defendem, vocêBut with Sadder days defenses - then
Provavelmente esqueceu tudo tão bemWe'll prolly forget it all too well
Alguns dias são feitos para serem tão desesperadosSome days are made to feel so helpless
BMas no sábado estamos tão inquietos, eBut on saturday we're restless - and
Você acha que sabe de tudo tão bemYou think you know it all too well
Mas você não sabe seu merdaBut you don't know jack shit



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ill Niño e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: