Beast Inside

A Fera Dentro de Mim

Beast Inside

Quando você vai vir me salvar?When will you come to the rescue?
Estou preso dentro desse quarto pequenoAm I trapped inside this little room
Sei que você não consegue entenderI know that you can't understand it
É a dor constante que eu sintoIt's the constant pain I feel
Toda essa dor que me cercaAll this hurt that is around me
Isso me faz chorarThis brings me to tears
E esse amigo dentro da minha cabeça sempre me mantém acordado à noiteAnd this friend inside my head always keep me up at night
Nunca me deixa em paz, tomo mais pílulas, me sinto bemNever leaves me alone, take more pills, I feel alright

(Não estou bem)(I'm not alright)

Sinto vontade de fugirI feel like running away
Cansado de ter medoSick of being afraid
Vou soltar a fera dentro de mimI'll release the beast inside of me
Sinto vontade de fugirI feel like running away
Cansado de ter medoSick of being afraid
Vou soltar a fera dentro de mimI'll release the beast inside of me

(Soltar essa fera dentro de mim)(Release this beast inside me)

E nada faz sentido, como se algum dia fezAnd nothing makes sense, as if it ever did
E se eu me sinto sozinho, é uma batalha só minhaAnd if I feel alone it's a battle on my own
Vou trair tudo que já conheciI'll betray all I've ever known
Vou pôr fogo em tudo que amoI'll set fire to everything I love
Eu vivo nesse fogoI live in this fire
Vou lutar nesse fogoI'll fight in this fire
Vou morrer por causa desse fogoI'll die by this fire
Sobreviver por causa desse fogoSurvive by this fire

Sinto vontade de fugirI feel like running away
Cansado de ter medoSick of being afraid
Vou soltar a fera dentro de mimI'll release the beast inside of me
Sinto vontade de fugirI feel like running away
Cansado de ter medoSick of being afraid
Vou soltar a fera dentro de mimI'll release the beast inside of me

(Soltar essa fera dentro de mim)(Release this beast inside me)

Eu caí de cara no chão (eu caí de cara no chão)I've fallin' on my face (I've fallin' on my face)
Finalmente perdi o caminho (finalmente perdi o caminho)I've finally lost the way (I've finally lost the way)
Para soltar a fera dentro de mimTo release the beast inside me
Eu caí de cara no chão (eu caí de cara no chão)I've fallin' on my face (I've fallin' on my face)
Finalmente perdi o caminho (finalmente perdi o caminho)I've finally lost the way (I've finally lost the way)
Para soltar essa fera dentro de mimTo release this beast inside me
(Para soltar essa fera dentro de mim)(To release this beast inside me)
(Soltar essa fera dentro de mim)(Release this beast inside me)

Nunca vou fugirI'm never running away
Tão cansado de ter medoSo sick of being afraid
Vou soltar a fera dentro de mimI'll release the beast inside of me
(Eu vivo nesse fogo)(I live in this fire)
Sinto vontade de fugirI feel like running away
(Eu vou lutar nesse fogo)(I'll fight in this fire)
Cansado de ter medoSick of being afraid
(Eu vou morrer por causa desse fogo)(I'll die by this fire)
(Sobreviver por causa desse fogo)(Survive by this fire)
Vou soltar a fera dentro de mimI'll release the beast inside of me