Escribo Por Ejemplo

Escrevo Por Exemplo

Escribo Por Ejemplo

Se eu apenas escrevoSi solamente escribo
Acho que cada versoPienso que cada verso
É um amigo a mais, na batalha.Es un amigo más, en la batalla.
E eu gosto de escrever sobre os temposY me gusta escribir sobre los tiempos
Sobre a necessidade da palavraSobre la necesidad de la palabra
Escrevo por exemplo:Escribo por ejemplo:
Povo meu que está no meu corpoPueblo mío que estás en mi cuerpo
Na estrada, na trilha, no pãoEn la ruta, en la huella, en el pan
Povo meu, distribui os peixesPueblo mío reparte los peces
Na mesa onde vão chegarEn la mesa donde han de llegar
Povo meu, recebe meus versosPueblo mío recibe mis versos
Nos teus braços onde vão aninharEn tus brazos donde anidarán
Povo meu, tua razão é vidaPueblo mío tu razón es vida
Que de novo começa a caminharQue de nuevo empieza a caminar

Eu busco os caminhos para a árvoreYo busco los caminos para el árbol
O espaço necessário para o edifícioEl hueco necesario al edificio
O aterro para a plantação antigaEl terraplén para el sembrado antiguo
Um pedaço de lua entreabertoUn pedazo de luna entrecerrado
A claridade do sol sobre a ausênciaLa claridad del sol sobre la ausencia

Não importa se talhas uma lágrimaNo importa si tallas una lágrima
Não importa se ela rima com a vidaNo importa si ella rima con la vida
Não importa se teu verso é dolorosoNo importa si tu verso es doloroso
Que estejamos novamente ao começarQue estemos nuevamente al empezar
Vamos inventar novas trilhasVamos inventemos nuevas sendas
A esperança é a canção vitalLa esperanza es la canción vital
É preciso abrir ao sol todas as portasHay que abrir al sol todas las puertas
E fazer o amanhã caminharY el mañana echar a caminar

Vamos, é hora de andarVamos hay que andar
Vamos, é hora de andarVamos hay que andar
Vamos, é hora de andarVamos hay que andar