Ganaremos la Alegria

Venceremos a Alegria

Ganaremos la Alegria

Se sua sangue ardeu de repenteSi tu sangre ardió de pronto
Consumida, consumidaConsumida, consumida
E nada pôde fazer nossa dorY nada pudo hacer nuestro dolor
Pra te ajudar, pra te ajudarPara ayudarte, para ayudarte
O que fazer então na esquinaQue hacer entonces en la esquina
Da vida, da vidaDe la vida, de la vida
Senão entender que sua morteSino entender que tu muerte
Foi no mundo, foi no mundoFue en el mundo, fue en el mundo

Os homens e os dias passarão, eu tenho certezaLos hombres y los días pasarán estoy seguro
Também irá embora o amor se o maltratarem, eu tenho certeza,También se irá el amor si lo maltratan, estoy seguro,
Mas ainda é necessário, detonar cada alegriaMás aun es necesario, detonar cada alegría
Ninguém assassina a alegriaNadie asesina la alegría

Eles continuarão, sim, continuarãoEllos seguirán, si seguirán
Levantando monumentosLevantando monumentos
Mais estátuas, mais estátuasMás estatuas, más estatuas
Que lembrem mais o ódioQue recuerden más el odio

Não entenderão nem mesmoNo entenderán ni siquiera
Diante dos mortos, diante dos mortosAnte los muertos, ante los muertos
Que a morte venceráQue la muerte vencerá
Só a morte, só a morteSolo a la muerte, solo a la muerte

Os homens e os dias passarão, eu tenho certezaLos hombres y los días pasarán, estoy seguro
Também irá embora o amor se o maltratarem, eu tenho certeza,También se irá el amor si lo maltrtan, estoy seguro,
Mas ainda é necessário, detonar cada alegriaMás aun es necesario, detonar cada alegría
Ninguém assassina a alegriaNadie asesina la alegría