The Mermaid Song

A Canção da Sereia

The Mermaid Song

E agora nós dançamosAnd now we dance
Dançamos pelo fundo do oceanoWe dance across the oceans floor
Abaixo dos nossos problemas, nossas preocupaçõesBelow our troubles, our cares
Eles se esmagam sob nosso valsaThey crush beneath our waltz
E eu estou me escondendo do frioAnd I'm hiding from the cold
A água me mantém aquecidoThe water it keeps me warm
E oh essa transe, a dançaAnd oh this trance, the dance
Está fazendo minha cabeça girarIs making my head spin

Você diz que não vai comigoYou say you won't go with me
O sol e a água te trazemThe sun and the water bring you
O único ar que eu precisoThe only air I need

Eu não consigo respirar, não consigo falarI can't breath, I can't speak
Não consigo amar maisI can't love anymore
Meu coração está muito frioMy hearts to cold
Então leve suas mentiras e sua traiçãoSo take your lies and your deceit
E fuja daquiAnd run away from here
Apenas me deixe em pazJust let me be
E eu estou me escondendo da dorAnd I'm hiding from the pain
Oh minha amada, ela me mantém aquecidoOh my lover she keeps me warm
E oh essa transe, a dançaAnd oh this trance, the dance
Está fazendo minha cabeça girarIs making my head spin

Agora você nada esta noiteNow you swim tonight
Para onde você vai, me digaWhere will you go tell me
Você está me afogando por dentroYou're drowning my inside
Estou perdendo o controleI'm losing control
Para onde você vaiWhere will you go
Estou perdendo o controleI'm losing control

Você diz que não vai comigoYou say you won't go with me
O sol e a água te trazemThe sun and the water bring you
O único ar que eu precisoThe only air I need
Você diz que não vai comigoYou say you won't go with me
Você me deixaria deitado na minha miséria, éYou'd keep me lying in my misery yeah
O sol e a água te trazemThe sun and the water bring you
O único ar que eu precisoThe only air I need
Agora eu simplesmente não consigo acreditar em vocêNow I just can't believe you