Memories Expanded

Memórias Ampliadas

Memories Expanded

Céu cinza sobre a cidade escuraGrey sky over black town
A chuva me faz questionar daquiThe rain, has set me wondering from here
Através da dor, observando lentamente a decadênciaThrough pain, slowly watching the decay

Uma vítima atemporal da força interiorA timeless victim of inner strength
Com memórias ampliadasWith memories expanded

Nos túmulos, meu amigoInto the graves my friend
(eles estão se encontrando nos túmulos esta noite)(they are meeting at the graves tonight)
Apenas decadênciaJust decay

E novas visões entram nos meus olhosAnd new rising enters my eyes
Paixões desbotadas e ilimitadas:Faded passions unlimited:
Você é muito sombrioYou're much to grim
Mas eu vou te arrastar pra camaBut I'll sl?ve you I seng

[Nota de JP e OW: "Vou te arrastar pra cama" é dito (e[Note from JP and OW: "Sl?ve you I seng" means "drag you to bed" said (and
escrito) no dialeto sombrio falado em rhus (bem, Stilling, umaspelled) in the dreary dialect that is spoken in rhus (well, Stilling, a
vila nos arredores de rhus) de onde vem o cantor do IllDisposed. Sombrio (quevillage outside rhus) where the singer of IllDisposed is from. Grim (which
é falado em dinamarquês) significa "feio"]is spoken in Danish) means "ugly"]

Agora que meu amor se foiNow that my love is gone