Tradução gerada automaticamente
Mrchenprinz
Illegal 2001
Mrchenprinz
Sonntags morgens, ich lieg im Bett, die Sonne scheint,und du bist weg, ber die schmerzen im Kopf will ich mich gar nich beschwern,
doch was gestern los war, das wst ich schon gern. Oh ja, das wst ich schon gern.
Oh, ich hab zuviel gesoffen und ich hab zuviel gelacht,
auerdem hab ich wieder mit Roswitha rumgemacht.Jetzt scheint mir die Sonne brutal ins Gesichtund ohne Sonnenbrille berleb ich das nicht.
Ich wache auf und ich fhl mich nicht wohlund ich schwre mir nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol.
Wahrscheinlich bist du sauer und wahrscheinlich hast du rechtdoch da kann ich gar nichts machen, dafr gehts mir viel zu schlecht.Vielleicht bist du bei Wolfgang dieser alten dummen Sau.Er ist immer so charmant und ich bin immer nur blau.
Ich wache auf und ich fhl mich nicht wohlund ich schwre mir nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol.
Wahrscheinlich bist du glcklich, ich find das ganz OK.Du es ist mir scheiegal wenn ich dich nicht wiederseh.Die Tr geht auf und du lachst mir ins Gesicht.Du sagst der Tee ist fertig und ich liebe dich.(schmatz)
Tja Freunde so sieht das aus. Jetzt sitz ich hier mit angenhtem Hals und abgerissenen Klamotten auf der Bettkante im Schlafzimmer meiner Eltern. Also ich kann mich ja an fast nichts erinnern. Aber neben mir steht meine Freundin und die sagt:
Du hast zuviel gesoffen und du hast zuviel gelacht, und auerdem die ganze Nacht mit Roswitha rumgemacht. Wahrscheinlich bist du fertig, und das geschieht dir auch ganz recht. Doch wenn du glaubst das mich das strt, dann kennst du mich schlecht.
Ich wache auf und ich fhl mich nicht wohlund ich schwre mir nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol,
Príncipe das Fábulas
Domingo de manhã, eu tô deitado na cama, o sol brilha, e você foi embora, sobre a dor de cabeça eu não quero nem reclamar,
mas o que rolou ontem, eu queria lembrar. Oh sim, eu queria lembrar.
Oh, eu bebi demais e ri demais,
ainda por cima, fiquei com a Roswitha de novo. Agora o sol tá me queimando a cara e sem óculos escuros eu não aguento isso.
Eu acordo e não tô me sentindo bem
e eu juro que nunca mais vou beber, nunca mais vou beber, nunca mais vou beber, nunca mais vou beber, nunca mais vou beber.
Provavelmente você tá brava e provavelmente você tá certa,
más eu não posso fazer nada, porque eu tô muito mal. Talvez você esteja com o Wolfgang, aquele velho idiota.
Ele é sempre tão charmoso e eu tô sempre tão bêbado.
Eu acordo e não tô me sentindo bem
e eu juro que nunca mais vou beber, nunca mais vou beber, nunca mais vou beber, nunca mais vou beber, nunca mais vou beber.
Provavelmente você tá feliz, e eu acho isso tranquilo.
Pra mim tanto faz se eu não te ver de novo. A porta se abre e você ri na minha cara.
Você diz que o chá tá pronto e eu te amo. (beijo)
Pois é, amigos, é assim que as coisas são. Agora tô aqui com a garganta arranhada e roupas rasgadas na beirada da cama dos meus pais. Então, eu não consigo me lembrar de quase nada. Mas ao meu lado tá minha namorada e ela diz:
Você bebeu demais e riu demais, e ainda por cima passou a noite toda com a Roswitha. Provavelmente você tá acabado, e isso é bem feito pra você. Mas se você acha que isso me incomoda, então você não me conhece bem.
Eu acordo e não tô me sentindo bem
e eu juro que nunca mais vou beber, nunca mais vou beber, nunca mais vou beber, nunca mais vou beber, nunca mais vou beber, nunca mais vou beber.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Illegal 2001 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: