Death Becomes All

A Morte Torna-se Tudo

Death Becomes All

Eu sou o mestre que controla o destinoI am the master ruling the fate
Dos invisíveis que guardam o portãoOf the invisible ones guarding the gate
Caminhando nas sombras, sentindo a dorWalking in the shadows feeling the pain
Por que eles vagam, fugindo em vãoWhy do they wander fleeting in vain

Busco reunir e escravizarI seek to gather and to enslave
As almas dos mortais, querendo seu temorThe souls of mortal men wanting their awe
Observando as brasas de ossos queimandoWatching the embers of burning bones
Na escuridão sombria, assombrando seus laresIn gloomy darkness haunting their homes

Eles são sempre os humildes, enfrentando o julgamentoThey are forever the meek, facing the trial
Então eu ando com a luz da lua, eliminando os fracosSo I walk with the moonlight, weeding the weak
Ninguém escapa da minha ira ardenteNo one escape my burning wrath
Sentindo alegria só de ouvir seu último grito de morteFeeling joy just listening to their final dying shriek

Vivendo suas vidas em total misériaLiving their lives out in utter misery
Eles são os fracos mortais, abandonados ao nascerThey are the mortal weaklings from birth forsaken
Não há necessidade de derramar lágrimas quando a hora chegarNo need to shed no tears when time has come
Para eles deixarem este mundo para sempreFor them to leave this world behind forever more

Busco reunir e escravizarI seek to gather and to enslave
As almas dos mortais, querendo seu temorThe souls of mortal men wanting their awe
Observando as brasas de ossos queimandoWatching the embers of burning bones
Na escuridão sombria, assombrando seus laresIn gloomy darkness haunting their homes

Eles são sempre os humildes, enfrentando o julgamentoThey are forever the meek, facing the trial
Então eu ando com a luz da lua, eliminando os fracosSo I walk with the moonlight, weeding the weak
Ninguém escapa da minha ira ardenteNo one escape my burning wrath
Sentindo alegria só de ouvir seu último grito de morteFeeling joy just listening to their final dying shriek

Vivendo suas vidas em total misériaLiving their lives out in utter misery
Eles são os fracos mortais, abandonados ao nascerThey are the mortal weaklings from birth forsaken
Você ainda derrama lágrimas por cada ente queridoYou still shed tears for every loved one
Mas ainda assim eu venho para colher todos elesBut still I come to reap them all

Eu sou o mestre que controla o destinoI am the master ruling the fate
Dos invisíveis que guardam o portãoOf the invisible ones guarding the gate
Caminhando nas sombras, sentindo a dorWalking in the shadows feeling the pain
Por que eles vagam, fugindo em vãoWhy do they wander fleeting in vain

CeifadorReaper
Eterno é teu nomeEternal is thy name
Com a queda das massasWith the fall of the masses
Acende a chamaAlight the flame

Você éYou are
O arauto da quedaThe harbinger of fall
Com a ascensão da eternidadeWith the rise of eternity
Quando a morte se torna tudoWhen death becomes all