Pacino

Pacino (Tradução)

Pacino

Todo sozinho e eu não posso acalmar a gritaria
All alone and I can't calm the screaming
Eu preciso saber
I need to know
Preciso de uma razão pra sonhar
Need a reason for dreaming
eu estou vivendo uma vida que eu não posso ser de confiança
I've been living a life that I can't be trusted
Tentando compreender
Trying to figure out
Compreender o que é sobre tudo isso
Figure out what it's all about
E como tudo isso era suposto pra ser
And how it's all supposed to be
Eu ouvi os ventos
I listened to the wind
Eu tentei ler as ondas
I tried to read the waves
Sempre nada
Always nothing
Nada veio
Nothing comes

Não diga que essas palavras não significam nada
Don't say these words don't count for anything
Eu suponho que tudo isso é um desperdício
I guess it's all a waste

De vez em quando eu posso sentir isso
Sometimes I can feel it
Como um amigo sussurando um segredo e me mostrando
Like a friend's whispering a secret showing me
O trajeto de toda nossa energia
The paths of all our energy
Mas eu peguei isso queimando por dentro
But I got this burning inside
Falando que aquilo não tinha jeito de esconder
That says there's no way to go hide
Então seja
So be
Então seja isto
So be it

Não diga que essas palavras não significam nada
Don't say these words don't count for anything
Eu suponho que tudo isso é um desperdício
I guess it's all a waste
A vida é super-avaliada e estão faltando páginas na história
Life is over-rated and the story's missing pages
Eu suponho que eu não posso ser salvo
I guess I can't be saved

Isso é somente este sentimento Eu não posso ser salvo
It's just this feeling I can't be saved
Sem tempo para sonhos Eu não posso ser salvo
No time for dreaming I can't be saved
Queria que eu pudesse ver isso Eu não posso ser salvo
Wish I could see it I can't be saved

Não diga que essas palavras não significam nada
Don't say these words don't count for anything
Eu suponho que tudo isso é um desperdício
I guess it's all a waste
A vida é super-avaliada e estão faltando páginas na história
Life is over-rated and the story's missing pages
Eu suponho que eu não posso ser salvo
I guess I can't be saved
Eu não posso ser salvo
I can't be saved
Eu não posso ser salvo
I can't be saved