Entwined

entrelaçados

Entwined

Velada entre as árvores poderososVeiled among the mighty trees
Onde os corações são floresWhere hearts are blossoms
Duas almas amorosas são embalouTwo loving souls are cradled
Por mãos de musgo e folhasBy hands of moss and leaves

Eles enchem a floresta espumanteThey fill the sparkling forest
Com a música à medida que passamWith music as they pass
O céu sangra azul e vermelho e escuroThe sky bleeds blue and red and dark
Deitado de costas e contando estrelasLying back and counting stars

Com apenas uma vidaWith only one life
Mesmo a maior árvoreEven the highest tree
Um dia vai ser apenasWill someday just be
Um ramo em um córregoA branch on a stream
Pesquisando para o marSearching for the sea

Em um dia triste chuvosaOn a rainy dreary day
Os nomes são esculpidas em pedraNames are carved in stone
E, enquanto eles nunca conheciAnd while they've never met
Dois não foram levados emboraTwo won't get washed away

Ouço as copas das árvores sussurrarI hear the treetops whisper
Despertando outono dele é cochilarAwakening autumn from it's doze
Cada folha vibra significa felicidade para mimEach fluttering leaf means bliss to me
Em ondas e fluxos frágeis dançarIn fragile dance it waves and flows

Com apenas uma vidaWith only one life
Mesmo a maior árvoreEven the highest tree
Um dia vai ser apenasWill someday just be
Um ramo em um córregoA branch on a stream
Pesquisando para o marSearching for the sea

Se este mundo foi feito para sempreIf this world was made forever
E foi encantado com esperança e verdadeAnd it was charmed by hope and truth
Então um dia eu poderia passarThen one day I could pass away
No calor de um abraçoIn the warmth of an embrace

Com apenas uma vidaWith only one life
Mesmo a maior árvoreEven the highest tree
Um dia vai ser apenasWill someday just be
Um ramo em um córregoA branch on a stream
Pesquisando para o marSearching for the sea