Love Never Dies

O Amor Nunca Morre

Love Never Dies

O amor nunca morre!
Liebe stirbt nie!

Eu tenho certeza que te conheço
I'm sure that I know you
Até parece que faz séculos
It even seems like centuries
Talvez nós nos conheçamos há um milhão de anos agora
Perhaps we know each other for a million years now
Talvez eu tenha te encontrado antes da raça humana
Maybe I met you long before the human race
Mas hoje eu sinto como se eu visse você pela primeira vez
But today I feel like I saw you the first time.
O amor nunca morre!
Love never dies!

Por que não acreditas em mim?
Why don't you believe me
É tão difícil de explicar
It is so hard to explain
Séculos se passaram, a minha vida foi fria e vazia
Centuries have passed, my life was cold and empty
Agora eu estou de volta e tudo é estranho
Now I'm back again and everything is strange
Mas algo ainda é verdade: O nosso amor vai durar pra sempre
But one thing's still true: Our love will last forever!
O amor nunca morre!
Love never dies!

Agora nós estamos juntos
Now we are together
E nenhuma força nesse mundo
And no power in this world
Vai ter o poder de intervir entre nós
Will ever have the might to come again between us
A nossa vida vai começar daqui pra sempre
Our life will start from now on to forever
Mais uma vez nós vamos voar junto pelo infinito
Once again we'll fly together into infinity!
O amor nunca morre!
Love never dies!