Riptide

Riptide

Riptide

Siga meus passosTrace my steps
E me siga até onde as correntezas rolamAnd follow me to where the riptides roll
Tudo o que você esconde dentro de si surgiráAll that you hide inside will arise
Você sentirá a obsessão inundar sua almaYou'll feel obsession flood your soul

Nós beijaremos os lábios do desesperoWe'll kiss the lips of despair

Deixe que isso se sobreponha a vocêLet it reach over you
E devore toda a sua esperançaAnd devour all of your hope
Deixe que seja a LuaLet it be the Moon
(A Lua)(The Moon)
Para o seu SolTo your Sun
(Seu Sol)(Your Sun)
Você se sentirá vivo novamenteYou'll feel alive again

Liberte-seRelease yourself
E ouça atentamente o chamado das sereiasAnd listen duly to the sirens' call
Tudo o que você esconde correrá livrementeAll that you hide will run free
Oh, mas o corpo conquista tudoOh, but the body conquers all

Deixe que isso se sobreponha a vocêLet it reach over you
E devore toda a sua esperançaAnd devour all of your hope
Deixe que seja a LuaLet it be the Moon
(A Lua)(The Moon)
Para o seu SolTo your Sun
(Seu Sol)(Your Sun)
Você se sentirá vivo novamenteYou'll feel alive again

Deixe as águas correrem e deixe os rios brincaremLet the waters run and let the rivers play
Deixe tudo sucumbir em desordem de maréLet it all succumb in tidal disarray
Deixe que se desfaça e se afasteLet it come undone and let it break away
Se afaste, se afasteBreak away, break away

Nós beijaremos o rosto do desesperoWe'll kiss the face of despair

Deixe as águas correrem e deixe os rios brincaremLet the waters run and let the rivers play
Deixe tudo sucumbirLet it all succumb

Deixe que isso se sobreponha a vocêLet it reach over you
E devore toda a sua esperançaAnd devour all of your hope
Deixe que seja a LuaLet it be the Moon
(A Lua)(The Moon)
Para o seu SolTo your Sun
(Seu Sol)(Your Sun)
Você se sentirá vivo novamenteYou'll feel alive again

Deixe as águas correrem e deixe os rios brincaremLet the waters run and let the rivers play
(Dentro)(Inside)
Deixe tudo sucumbir em marésLet it all succumb in tides
E você abraçará a LuaAnd you'll embrace the Moon
(A Lua)(The Moon)
Para o seu SolTo your Sun
(Seu Sol)(Your Sun)
Você se sentirá vivo novamenteYou'll feel alive again