Our Vision

Nossa visão

Our Vision

Um caminho congelado à nossa frente nos espera
A frozen path up ahead awaits us
Crise em face dos destemidos
Crisis in the face of the fearless
Corações robóticos com um sinal do cruel
Robotic hearts with a sign of the ruthless
Uma centelha viva no caminho dos sem alma
A living spark in the way of the soulless
A repetição pode parecer tão desesperadora
Repetition can feel so hopeless
Em uma vida de histórias redundantes
In a life of redundant stories
Pegue minha palavra de que faremos um novo mundo
Take my word that we'll make a new world
Palavras da canção da glória
Words of the the song of glory

Interminável turbulência esta vida parece tão injusta
Never ending turmoil this life seems so unfair
Estou despedaçado chorando às vezes eu não sei o que fazer
I'm torn apart crying sometimes I don't know what to do
Ainda continuamos correndo enquanto você estiver correndo também
Still we keep on running as long as you are running too
Vamos assumir esses desafios
Let's take on these challenges
Escrevendo nossa própria história, sabemos
Writing our own story we know

O que nos tornaremos um mistério
What we'll become is a mystery
Um miserável ou um herói da história
A wretch or a hero of history
Quem está arriscando tudo para evitar nossa queda
Who's risking it all to avoid our fall
Dando uma chance ao mundo que estamos cantando
Giving a chance to the world we're singing
Não sabemos para onde seremos levados
We don't know where we'll be taken through
Nosso inferno ou nosso reino, vamos
Our hell or our kingdom we're going to
Oh, podemos não viver para ver este dia mais brilhante
Oh we may not live to see this brighter day
Independentemente de nossa visão viver
Regardless our vision lives on

Mente do homem está corrompida certamente
Mind of man is corrupted surely
Terminar é essa luta que eu vejo
Ending is this struggle I see
Nossos sentimentos deram lugar a isso rapidamente
Our feelings gave way to this quickly
Um demônio furioso que não se importa comigo
A raging demon that cares not for me
Pegue uma espada se seu coração estiver batendo
Take a sword if your heart is beating
Qualquer lâmina ou suas palavras ou qualquer coisa
Any blade or your words or anything
Mesmo se você nunca sonhou em lutar neste momento, é tudo
Even if you've never dreamed of fighting this moment is everything

Perdido em um mundo com tanto medo sem a nossa luz
Lost in a world so afraid without our light
Mais uma vez, vamos nos concentrar em como quebrar a insanidade
Again we'll be focusing on how to break insanity
Sem fôlego, como somos, nossa rendição não virá facilmente
Breathless as we are our surrender won't come easily
Venha e levante suas mãos comigo
Come and raise your hands with me
Fazendo nosso próprio céu, dizemos
Making our own heaven we say

O que nos tornaremos um mistério
What we'll become is a mystery
Um miserável ou um herói da história
A wretch or a hero of history
Quem está arriscando tudo para evitar nossa queda
Who's risking it all to avoid our fall
Dando uma chance ao mundo que estamos cantando
Giving a chance to the world we're singing
Não sabemos para onde seremos levados
We don't know where we'll be taken through
Nosso inferno ou nosso reino, vamos
Our hell or our kingdom we're going to
Oh, podemos não viver para ver este dia mais brilhante
Oh we may not live to see this brighter day
Independentemente de nossa visão viver
Regardless our vision lives on

Deixado com um desejo, dê nossas almas a tudo o que é
Left with a wish give our souls to all that is
Nosso último recurso marchando adiante
Our last resort marching forth
Vamos criar o mundo novamente
We’ll create the world again
Não há necessidade de lágrimas ou arrependimento ou mesmo simpatia
There's no need for tears or regret or even sympathy
Lutar é o nosso destino
Fighting is our destiny
Escrevendo nossa própria história, cantamos
Writing our own story we sing

O que nos tornaremos um mistério
What we'll become is a mystery
Um miserável ou um herói da história
A wretch or a hero of history
Quem está arriscando tudo para evitar nossa queda
Who's risking it all to avoid our fall
Dando uma chance ao mundo estava cantando
Giving a chance to the world were singing
Não sabemos para onde seremos levados
We don't know where we'll be taken through
Nosso inferno ou nosso reino, vamos
Our hell or our kingdom we're going to
Oh, podemos não viver para ver este dia mais brilhante
Oh we may not live to see this brighter day
Independentemente de nossa visão viver
Regardless our vision lives on