This Barren Life

Esta Vida Estéril

This Barren Life

Coroado de tristeza neste túmulo enganadorCrowned with sadness in this cheating tomb
Trancado dentro deste castelo de desgraçaLocked up inside this castle of doom
Todos os melhores momentos se foramAll the best of times have gone
Mantido sob chaveKept under lock and key
Preso em um buraco, você persiste, enterrado por vocêStuck in a hole you linger on, buried by thee

Espírito de luto, caminhando intactoSpirit in black, walking intact
Impassível e frio, inumano e velhoImpassive and cold, inhuman and old

Perturbado pelo medo neste útero atormentadoBothered by fear in this tormented womb
Pegos em um canto, sala assombrada e escuraCaught in a corner, blackened haunted room
Um bastardo, não apenas o último... perda da sanidadeA bastard one, not just the last… loss of fine sanity
Flutuando longe, você está caindo rápido... em sua pena finalDrifting far, you're falling fast… into your final penalty

Esta vida estéril - esta vida estérilThis barren life - this barren life

"E Deus enxugará toda lágrima dos seus olhos"And God shall wipe away all tears from their eyes
E não haverá mais morteAnd there shall be no more death
Nem haverá mais dor, pois as coisas antigas já passaramNeither shall there be anymore pain, for the former things have passed away

Uma alma murcha, sem controleA withered soul, without control
Mantida por correntes, a loucura reinaHeld by chains, madness reigns
Clamado com engano nesta cela escondidaDecried with deceit in this hidden cell
O não convidado se deleita em seu infernoUninvited one revels in its hell

Todos os melhores momentos se foram, mantidos sob chaveAll the best of times have gone, kpt under lock and key
Conjurado no Inferno, você persiste... nunca será livreConjured in Hell you linger on… never to be free

Esta vida estéril - esta vida estérilThis barren life - this barren life

Esta vida estéril - esta vida estérilThis barren life - this barren life