La Sonrisa de La Luna

O Sorriso da Lua

La Sonrisa de La Luna

Há tantas coisasSon tantas las cosas
Isso iria dar-lhe hoje,Que quisiera regalarte hoy,
Como uma viagem à LuaComo un viaje a la luna
E um olhar mais atento sobre o seu tamanhoY ver de cerca su dimension

Mas é impossívelPero se que es imposible
Isso é tudo culpa de uma ilusão,Que todo es culpa de una illusion,
Apesar de tudo é fácilAunque todo se hace fácil
Quando se trata de uma cançãoCuando se trata de una canción

Vou dar-lhe o sorriso da lua,Te voy a regalar la sonrisa de la luna,
Isso vai tesouro perdido de mil anos já,Ese tesoro que anda perdido mil años ya,
Eu vou escrever que eu te amo nas nuvens,Te escribiré que te amo en las nubes,
Eu vou fazer seus sonhos, seus sonhos,Y haré tus sueños, todos tus sueños,
Eu vou fazer seus sonhos se tornem realidade,Haré tus sueños realidad,
Eu vou fazer seus sonhos, seus sonhos,Haré tus sueños, todos tus sueños,
Hare todos os seus desejosHare todos tus deseos
Realidade ...Realidad…

Há tantas coisasSon tantas las cosas
Isso lhe daria hojeQue quisiera regalarte hoy
E quase todo impossívelY casi todas imposibles
mas real em meu mundo interiorpero reales en mi mundo interior

Então, eu quero acordarPor eso quiero que despiertes
Do mundo fazem-seDe el mundo que invente
Algo bonito e misteriosoAlgo bello y misterioso
Que irradiam dom seu serQue irradiara de sol tu ser

Vou dar-lhe o sorriso da lua,Te voy a regalar la sonrisa de la luna,
Isso vai tesouro perdido de mil anos já,Ese tesoro que anda perdido mil años ya,
Eu vou escrever que eu te amo nas nuvens,Te escribiré que te amo en las nubes,
Eu vou fazer seus sonhos, seus sonhos,Y haré tus sueños, todos tus sueños,
Eu vou fazer seus sonhos se tornem realidade,Haré tus sueños realidad,
Eu vou fazer seus sonhos, seus sonhos,Haré tus sueños, todos tus sueños,
Hare todos os seus desejosHare todos tus deseos

Há tantas coisas que eu quero dar-meSon tantas las cosas que quiero yo darte
A viagem para a lua eo céu rendição,Un viaje a la luna y el cielo entregarte,
Eu gostaria de envolvê-la todas as suas tristezas,Quisiera vendarte todas tus penas,
As lembranças feias poderte excluído.Los feos recuerdos poderte borrar.
Há tantas coisas que eu quero eu te dar,Son tantas las cosas que quiero yo darte,
Uma mala de risos e um cachorro que fala,Una maleta de risas y un perro que hable,
Isso vai tesouro perdidoEse tesoro que anda perdido
Mil anos atrás, no marHace mil años en el fondo del mar

Vou dar-lhe o sorriso da lua (a lua)Te voy a regalar la sonrisa de la luna, (la luna)
Isso vai tesouro perdido de mil anos já,Ese tesoro que anda perdido mil años ya,
Eu vou escrever que eu te amo nas nuvens,Te escribiré que te amo en las nubes,
Eu vou fazer seus sonhos, seus sonhos,Y haré tus sueños, todos tus sueños,
Eu vou fazer seus sonhos se tornem realidade,Haré tus sueños realidad,
Eu vou fazer seus sonhos, seus sonhos,Haré tus sueños, todos tus sueños,
Hare todos os seus desejos ...Hare todos tus deseos...

RealidadeRealidad