The Reason

A Razão

The Reason

Você só fala coisas doces
넌 자꾸 달콤한 말만 해
neon jakku dalkomhan malman hae
A pessoa perfeita que eu sonhei
꿈에 그리던 완벽한 사람
kkume geurideon wanbyeokan saram
Às vezes, parece que você
어쩌면 가끔씩 내 맘에
eojjeomyeon gakkeumssik nae mame
Vem e dá uma olhada no meu coração
들어와 살펴보고 가나 봐
deureowa salpyeobogo gana bwa

Na verdade, eu também preparei
사실 나도 좀 멋진 말을
sasil nado jom meotjin mareul
Algumas palavras legais
준비해 왔어
junbihae wasseo
Fiquei tão envergonhado que não consegui
한참 쑥스러워 못 했던
hancham ssukseureowo mot haetdeon

Você é a razão
You are the reason
You are the reason
Penso em você todo dia
네 생각 매일 해
ne saenggak maeil hae
Naquele momento, eu sempre
그때만큼은 나 항상
geuttaemankeumeun na hangsang
Me sinto o protagonista do mundo
온 세상 주인공이 돼
on sesang juin-gong-i dwae
Fico sorrindo
자꾸 웃게 돼
jakku utge dwae
Se alguém perguntar o motivo
누가 이유를 물어보면
nuga iyureul mureobomyeon
Você é minha razão
You are my reason
You are my reason

Será que é um sonho cor-de-rosa? Duvido
핑크빛 꿈일까 의심해
pingkeubit kkumilkka uisimhae
Você não fez nada de verdade
정말 해준 게 하나 없는데
jeongmal haejun ge hana eomneunde
Por que você continua me fazendo ouvir
왜 자꾸 듣기 좋은 말로
wae jakku deutgi joeun mallo
Coisas boas que fazem meu coração disparar?
셀 수도 없이 가슴 뛰게 해
sel sudo eopsi gaseum ttwige hae

Hoje eu também ensaiei
오늘 나도 좀 멋진 말을
oneul nado jom meotjin mareul
Algumas palavras legais
연습해 왔어
yeonseupae wasseo
Não consegui dormir, na frente do espelho
잠도 못 들고 거울 앞에서
jamdo mot deulgo geoul apeseo
Você é a
You are the
You are the

Você é a razão (hey)
You are the reason (hey)
You are the reason (hey)
Penso em você todo dia
네 생각 매일 해
ne saenggak maeil hae
Naquele momento, eu sempre
그때만큼은 나 항상
geuttaemankeumeun na hangsang
Me sinto o protagonista do mundo
온 세상 주인공이 돼
on sesang juin-gong-i dwae
Fico sorrindo
자꾸 웃게 돼
jakku utge dwae
Se alguém perguntar o motivo
누가 이유를 물어보면
nuga iyureul mureobomyeon
Você é minha razão (você é minha)
You are my reason (you are my)
You are my reason (you are my)

(Ooh) Minha única razão
(Ooh) 나의 모든 이유
(Ooh) naui modeun iyu
(Ooh) O motivo do meu sorriso
(Ooh) 내가 웃는 이유
(Ooh) naega unneun iyu
(Ooh) Já é tudo em mim
(Ooh) 이미 온통 나의 전부
(Ooh) imi ontong naui jeonbu
Você é a
You are the
You are the

Você é a razão
You are the reason
You are the reason
Como pode ser assim?
어떻게 이래
eotteoke irae
Só de pensar em você, eu sempre (ooh)
네 생각만 해도 항상 (ooh)
ne saenggangman haedo hangsang (ooh)
Me sinto o protagonista do mundo
온 세상 주인공이 돼
on sesang juin-gong-i dwae
Fico sorrindo
자꾸 웃게 돼
jakku utge dwae
Se alguém perguntar o motivo
누가 이유를 물어보면
nuga iyureul mureobomyeon
Você é minha razão
You are my reason
You are my reason

É difícil, ainda mais na sua frente
어려워 아직도 네 앞에선
eoryeowo ajikdo ne apeseon
Já ensaiei mais de cem vezes
백 번을 넘게 연습했는데
baek beoneul neomge yeonseupaenneunde