Story Of My Life / Wake Me Up

História da minha vida / Wake Me Up

Story Of My Life / Wake Me Up

Escrito em estas paredes são as históriasWritten in these walls are the stories
Que eu não posso explicarThat I can't explain
Eu deixo meu coração abertoI leave my heart open
Mas ele permanece aqui vazio por diaBut it stays right here empty for days

Ela me disse que na parte da manhãShe told me in the morning
Ela não sente o mesmo sobre nós em seus ossosShe don't feel the same about us in her bones
Parece-me que quando eu morrerIt seems to me that when I die
Estas palavras serão escritas em minha pedraThese words will be written on my stone

E eu terei ido embora hoje à noiteAnd I'll be gone gone tonight
O chão sob os meus pés é bem abertosThe ground beneath my feet is open wide
A maneira que eu estive segurando 'muito apertadoThe way that I've been holdin' on too tight
Com nada no meioWith nothing in between

A história da minha vida, eu levá-la para casaThe story of my life I take her home
Eu dirijo a noite toda para ficar com ela o tempo quente eI drive all night to keep her warm and time
Está congelado (a história de, a história de)Is frozen (the story of, the story of)
A história da minha vida, eu dar-lhe esperançaThe story of my life I give her hope
Eu gasto o seu amorI spend her love
Até que ela quebrou dentroUntil she's broke inside
A história da minha vida (a história de, a história de)The story of my life (the story of, the story of)

Eu tentei carregar o peso do mundoI tried carrying the weight of the world
Mas eu só tenho duas mãosBut I only have two hands
Espero ter a oportunidade de viajar pelo mundoI hope I get the chance to travel the world
Mas eu não tenho nenhum planoBut I don't have any plans
Eu desejo que eu poderia ficar para sempre este jovemI wish that I could stay forever this young
Não tenho medo de fechar os olhosNot afraid to close my eyes
A vida é um jogo feito para todosLife's a game made for everyone
E o amor é o prêmioAnd love is the prize

Então me acorde quando tudo acabarSo wake me up when it's all over
Quando eu sou mais sábio e eu sou mais velhoWhen I'm wiser and I'm older
Todo esse tempo eu estava me achandoAll this time I was finding myself
E eu não sabia que eu estava perdidoAnd I didn't know I was lost

Então me acorde quando tudo acabarSo wake me up when it's all over
Quando eu sou mais sábio e eu sou mais velhoWhen I'm wiser and I'm older
Todo esse tempo eu estava me achandoAll this time I was finding myself
E eu não sabia que eu estava perdidoAnd I didn't know I was lost

E eu estive esperando por este momento para vir ao redorAnd I've been waiting for this time to come around
Mas o bebê correndo atrás de vocêBut baby running after you
É como perseguir as nuvensIs like chasing the clouds

Então me acorde quando tudo acabar (a história da minha vida, eu levá-la para casa)So wake me up when it's all over (the story of my life I take her home)
Quando eu sou mais sábio e eu sou mais velho (eu dirijo a noite toda para mantê-la aquecida e tempo)When I'm wiser and I'm older (I drive all night to keep her warm and time)
Todo esse tempo eu estava me achando (está congelado)All this time I was finding myself (is frozen)
E eu não sabia que eu estava perdidoAnd I didn't know I was lost

Então me acorde quando tudo acabar (a história da minha vida, eu dar-lhe esperança)So wake me up when it's all over (the story of my life I give her hope)
Quando eu sou mais sábio e eu sou mais velho (eu passo o seu amor)When I'm wiser and I'm older (I spend her love)
Todo esse tempo eu estava me achando (até que ela quebrou dentro)All this time I was finding myself (until she's broke inside)
E eu não sabia que eu estava perdido (a história da minha vida)And I didn't know I was lost (the story of my life)

A história da minha vida, eu levá-la para casaThe story of my life I take her home
Eu dirijo a noite toda para ficar com ela o tempo quente eI drive all night to keep her warm and time
Eu não sabia que eu estava perdidoI didn't know I was lost