Kaleidoscope

Caleidoscópio

Kaleidoscope

Eu esperei tanto tempo para secar as lágrimas dos nossos olhos
I've waited so long to dry the tears from our eyes
Fechar para o mundo e libertar as nossas mentes
Shut the world out and free our minds
Nós vamos ficar trancados dentro até o final
We'll stay locked inside until the end
Fechamos o portão para a cova dos leões
We closed the gate to the lion's den

E do nada, aqui está você
And from nowhere, here you are
Comigo você vai viajar para tão longe
With me you'll travel so far

Agora que estamos tão perdidos dentro do nosso próprio labirinto
Now we are so lost inside our own maze
Das noites mais quentes e dias mais brilhantes
Of warmer nights and brighter days
(Corremos) no jardim da vida eterna
(We run) in the garden of eternal life
Sob o luar prateado brilhante
Under the bright silver moonlight

Eu posso ouvir sua voz chamando-me quando eu estou tão longe
I can hear your voice calling me when I'm so far away
Esperando seu toque para tirar toda a dor ...
Waiting for your touch to take away all the pain…

Agora não há mais lágrimas que caem
Now there are no more falling tears
Rezei que esse dia chegaria
I prayed this day would come
Agora não há mais lágrimas que caem
Now there are no more falling tears
Você é o único
You are the only one

Quando eu estou há milhas de distância Eu ainda posso ouvir você sussurrar
When I am miles away I can still hear you whisper
Eu vejo seu sorriso e sinto seu abraço
I see your smile and feel your embrace
Agora eu sei que você está segura e aquecida
Now I know you are safe and warm
Pensar no amanhã que sonhamos hoje afastados
Thinking about tomorrow we dream today away

Depois de tanto tempo, aqui estamos nós
After so long here we are
E nós temos viajado tão longe
And we have traveled so far

Agora não há mais lágrimas que caem
Now there are no more falling tears
Longe do mundo exterior
Away from the world outside
Agora não há mais lágrimas que caem
Now there are no more falling tears
Em nosso Éden, onde nos escondemos.
In our Eden where we hide