I Bet My Life

Eu Aposto Minha Vida

I Bet My Life

Eu sei que escolhi um caminho que você nunca quis para mim
I know I took the path that you would never want for me
Sei que te decepcionei, não é mesmo?
I know I let you down, didn't I?
Tantas noites sem dormir, me esperando acordada
So many sleepless nights where you were waiting up on me
Bom, sou apenas um escravo da noite
Well, I'm just a slave unto the night

Agora, lembra de quando eu te disse
Now, remember when I told you
Essa é a última vez que você vai me ver?
That's the last you'll see of me?
Lembra de quando eu te deixei em prantos?
Remember when I broke you down to tears?
Eu sei que escolhi um caminho que você nunca quis para mim
I knew I took the path that you would never want for me
Te fiz viver num inferno durante todos esses anos
I gave you hell through all the years

Então eu, eu aposto minha vida
So I, I bet my life
Eu aposto minha vida, aposto minha vida em você
I bet my life, I bet my life on you
Eu, eu aposto minha vida
I, I bet my life
Eu aposto minha vida, aposto minha vida em você
I bet my life, I bet my life on you

Já viajei o mundo todo e nem mesmo nos meus maiores sonhos
I've been around the world and never in my wildest dreams
Eu voltaria correndo para você
Would I come running home to you
Já te disse um milhão de mentiras, mas agora te digo uma verdade absoluta
I've told a million lies, but now I tell a single truth
Você está em tudo o que eu faço
There's you in everything I do

Agora, lembra de quando eu te disse
Now, remember when I told you
Essa é a última vez que você vai me ver?
That's the last you'll see of me?
Lembra de quando eu te deixei em prantos?
Remember when I broke you down to tears?
Eu sei que escolhi um caminho que você nunca quis para mim
I knew I took the path that you would never want for me
Te fiz viver num inferno durante todos esses anos
I gave you hell through all the years

Então eu, eu aposto minha vida
So I, I bet my life
Eu aposto minha vida, aposto minha vida em você
I bet my life, I bet my life on you
Eu, eu aposto minha vida
I, I bet my life
Eu aposto minha vida, aposto minha vida em você
I bet my life, I bet my life on you

Não me diga que estou errado
Don't tell me that I'm wrong
Já estive nessa estrada
I've walked that road before
E te deixei sozinha
And left you on your own
E, por favor, acredite quando te dizem
And, please, believe them when they say
Que são águas passadas
That it's left for yesterday
E todos os discos que toquei
And the records that I play
Por favor, me perdoe por tudo o que fiz
Please, forgive me for all I've done

Então eu, eu aposto minha vida
So I, I bet my life
Eu aposto minha vida, aposto minha vida em você
I bet my life, I bet my life on you
Eu, eu aposto minha vida
I, I bet my life
Eu aposto minha vida, aposto minha vida em você
I bet my life, I bet my life on you

(Sim) eu aposto minha vida, aposto minha vida, aposto minha vida
(Yeah) I bet my, I bet my, I bet my
Eu, eu aposto minha vida, aposto minha vida, aposto minha vida
I, I bet my life, I bet my life, I bet my life