exibições de letras 16.972
Letra

SignificadoPratique Inglês

Eu Queria

I Wish

Eu nunca te liguei e agora é tarde demaisI never called you and now it's too late
Para dizer todas as palavras que eu queria ter ditoTo say all the words that I've wanted to say
O médico disse: Oh, há uma luta pela frenteThe doctor said: Oh, there's a fight up ahead
Eu deveria ter estado lá do lado da sua cama do hospitalI should've been there by your hospital bed

Então chove todo dia, oh, chove todo diaSo it rains every day, oh, it rains every day
Não, eu não tenho palavras para dizerNo, I haven't got the words to say

Como eu queria que eu fosse um amigo melhorHow I wish I was a better friend
Antes que fosse tarde demaisBefore it was too late
Eu queria que eu estivesse lá no fimI wish that I would've been there in the end
Eu queria que eu fosse um amigo melhorI wish I was a better friend

Eu não estava lá quando você disse o seu adeus e euI wasn't there when you said your goodbye and I
Repito isso na minha cabeça milhares de vezesReplay in my mind 'bout a thousand times
Eu não estava lá para os rios que você chorouI wasn't there for those rivers you cried
Eu estava sempre muito ocupado, não, eu não tinha tempoI was always too busy, no, I didn't make the time

Então chove todo dia, oh, chove todo diaSo it rains every day, oh, it rains every day
Não, eu não tenho palavras para dizerI haven't got the words to say

Como eu queria que eu fosse um amigo melhorHow I wish I was a better friend
Antes que fosse tarde demaisBefore it was too late
Eu queria que eu estivesse lá no fimI wish that I would've been there in the end
Eu queria que eu fosse um amigo melhorI wish I was a better friend

E todo dia eu queria que você estivesse aquiAnd every day, I wish you were here
Oh, todo dia eu queriaOh, every day I wish
Oh, todo minuto de todo anoOh, every minute of every year
Eu juro que te sinto pertoI swear I feel you near
Perto de mimNear me

Como eu queria (como eu queria) que eu fosse um amigo melhor (amigo melhor)How I wish I was (how I wish) a better friend (better friend)
Antes que fosse tarde demaisBefore it was too late
Eu queria que eu estivesse lá no fimI wish that I would've been there in the end
Eu queria que eu fosse um amigo melhorI wish I was a better friend

Composição: Wayne Sermon / Daniel Platzman / Dan Reynolds / Ben McKee. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bardigang e traduzida por Sarah. Legendado por mikzs. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Imagine Dragons e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção