Nice to Meet You

Prazer te Conhecer

Nice to Meet You

Eu estava passando pela sua rua
I was wanderin' up your street
E estava torcendo pra te encontrar
And I was really hopin' to meet ya
Mas a sua amiga vai deletar meu número, vazei
But your girlfriend gonna delete my number, gone
Eu estava me perguntando como foi seu final de semana
I was wonderin' how your weekend's been
Você acordou cedo ou dormiu até tarde?
You wakin' up or you sleepin' in?
Sua amiga vai logo embora ou não?
Your girlfriend's gonna be leavin' soon or not?

O que poderia dar errado?
What could ever go wrong?
Cante sua música favorita
Sing your favorite song
Ela poderia cantar junto
She could come along
Oh, sim, sim (oh, sim, sim)
Oh, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
O que poderia dar errado?
What could ever go wrong?
O verão nunca dura muito tempo
Summer's never too long
Nosso amor é forte demais
Our love's too strong
Oh, sim, sim (oh, sim, sim)
Oh, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)

De qualquer forma, foi um prazer te conhecer
Anyway, it's nice to meet ya
De qualquer forma, foi um prazer te conhecer
Anyway, it's nice to meet ya
De qualquer forma, foi um prazer te conhecer
Anyway, it's nice to meet ya
De qualquer forma, foi um prazer te conhecer
Anyway, it's nice to meet ya

Eu estava comprando aquelas flores pra você, te ouvindo por horas
I was buyin' you those flowers, I was listenin' for hours
Eu estava calando as pessoas que duvidavam, ei, sim
I was shuttin' up those doubters, ayy, yeah
Ela tinha inveja do nosso relacionamento
She was jealous of our relationship
Ela odiava o fato de estarmos dando certo
She hated that we were makin' it
Ela estava sorrindo, mas era fingimento, sim, sim
She's smilin', but she fakin' it, yeah, yeah

Rezando pra que a gente sobreviva ao fim de semana
Prayin' that we make it through the weekend
O vento está tocando a vela, mas estamos afundando
Wind is in the sail, but we are sinkin'
Martelando um prego, mas agora estamos vazando
Hammerin' a nail and now we're leakin'
Ei, sim, sim (oh, sim, sim)
Ayy, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
O quadro na parede é bem esquisito
Paintin' on the wall is something freaky
Ela está querendo nos nocautear
She been throwin' punches like a TKO ​
Batendo na porta e sendo sorrateira
Knockin' on the door and bein' sneaky
Sai pra lá, é (oh, sim, sim)
Get away, yeah (oh, yeah, yeah)

De qualquer forma, foi um prazer te conhecer (prazer te conhecer)
Anyway, it's nice to meet ya (nice to meet ya)
De qualquer forma, foi um prazer te conhecer (foi um prazer)
Anyway, it's nice to meet ya (it's nice to meet)
De qualquer forma, foi um prazer te conhecer (espero te ver por aí)
Anyway, it's nice to meet ya (I hope to see ya)
De qualquer forma, foi um prazer te conhecer
Anyway, it's nice to meet ya

De qualquer forma, foi um prazer te conhecer
Anyway, it's nice to meet ya
Ela poderia ser a Mona Lisa
She could be a Mona Lisa
Deveria ter visto ela
Should've seen her

Espero que a gente se reencontre, oh
I hope we meet again, oh
(Ei, foi um prazer te conhecer)
(Hey, it's nice to meet)
Espero que a gente se reencontre, oh (acredite de verdade)
I hope we meet again, oh (true believer)
De qualquer forma, foi um prazer te conhecer
Anyway, it's nice to meet ya
(Rezando pra que a gente sobreviva ao fim de semana)
(Prayin' that we make it through the weekend)
Espero que a gente se reencontre, oh
I hope we meet again, oh
(Foi um prazer te conhecer, te reencontrar) (espero te ver por aí)
(It's nice to meet ya, to meet again) (I hope to see ya)
(Rezando pra que a gente sobreviva ao fim de semana)
(Prayin' that we make it through the weekend)
Espero que a gente se reencontre, oh (acredite de verdade) (reencontrar)
I hope we meet again, oh (true believer) (to meet again)
De qualquer forma, foi um prazer te conhecer
Anyway, it's nice to meet ya