Feche Seus Olhos

Close Your Eyes

No meio da escuridão, como se estivesse nadando em um sonho...
やみのなかにDAIBUしておよぐようにゆれて
Yami no naka ni DAIBU shite oyogu you ni yurete
Afundamos juntos nas ondas da noite azul, uh~
あおいよるのなみまにふたりしずんでいくのuh
Aoi yoru no namima ni futari shizunde yuku no uh
Apenas a doçura do amor transborda e ecoa
あふれだしていとしさといきだけがひびく
Afuredashite itoshisa toiki dake ga hibiku
Toque suave dos lábios, abrace meu coração quebrado
そっとふれるくちびるこわれたこころだきしめて
Sotto fureru kuchibiru kowareta kokoro dakishimete

Sinta minha presença mais...
わたしをかんじてもっと
Watashi wo kanjite motto

feche seus olhos...
close your eyes
close your eyes
feche seus olhos...
close your eyes
close your eyes

Mesmo quando não podemos nos encontrar, busque, feche os olhos e lá estarei
あえないときもさがしてひとみとじればそこにいる
Aenai toki mo sagashite hitomi tojireba soko ni iru
Sinta minha presença forte...
わたしをかんじてつよく
Watashi wo kanjite tsuyoku

feche seus olhos...
close your eyes
close your eyes
feche seus olhos...
close your eyes
close your eyes