Rompere El Silencio

Quebrar o Silêncio

Rompere El Silencio

Hoje vou quebrar o silêncio entre nósHoy romperé el silencio entre los dos
Hoje vou confessar que meu amorHoy voy a confesar le que mi amor
Sofreu em silêncio por enganoHa sufrido en silencio por error
Que estou apaixonado...Que estoy enamorado...

Sinto arrepios ao te olhar, amor,Siento escalofríos al mirarte amor,
A culpa não é minha, é do meu coração,No es mía la culpa es de mi corazón,
Não sei o que me acontece, você roubou meu sono,No encuentro que me pasa me has robado el sueño,
Ficar calado me custa caro e não tenho coragem,El callar me cuesta caro y valor no tengo,
Não encontro as palavras, nem sei como tentarNo encuentro las palabras ni como lo intento
Me sinto um idiota nesse triste contoMe siento como tonto en este triste cuento

Você vira e sorri ao me ver aliVoltea y se sonríe al mirarme ahí
Parece que já sabe que estou esperandoParece que ya sabe que esperando estoy
Um olhar me atravessa, me pega de novoMe cruza una mirada me atrapa de nuevo
Parece que também sofre com meu cruel silêncioParece que también sufre por mi cruel silencio
Vou vencer a guerra contra esse maldito medoLe ganare la guerra a este maldito miedo
Vou confessar tudo que sinto,Voy a confesarle todo lo que siento,

Hoje vou quebrar o silêncio entre nósHoy romperé el silencio entre los dos
Hoje vou confessar que meu amorHoy voy a confesarle que mi amor
Sofreu em silêncio por enganoHa sufrido en silencio por error
Que estou apaixonadoQue estoy enamorado

Hoje vou quebrar o silêncio entre nósHoy romperé el silencio entre los dos
Hoje vou desafiar o coraçãoHoy voy a desafiar al corazón
A Deus peço um pouco de coragemA Dios le pido un poco de valor
Para poder roubar um beijo e, de quebra, o coração.Para poderle robar un beso, y de paso el corazón.

Você vira e sorri ao me ver aliVoltea y se sonríe al mirarme ahí
Parece que já sabe que estou esperandoParece que ya sabe que esperando estoy
Um olhar me atravessa, me pega de novoMe cruza una mirada me atrapa de nuevo
Parece que também sofre com meu cruel silêncioParece que también sufre por mi cruel silencio
Vou vencer a guerra contra esse maldito medoLe ganare la guerra a este maldito miedo
Vou confessar tudo que sinto,Voy a confesarle todo lo que siento,

Hoje vou quebrar o silêncio entre nósHoy romperé el silencio entre los dos
Hoje vou confessar que meu amorHoy voy a confesarle que mi amor
Sofreu em silêncio por enganoHa sufrido en silencio por error
Que estou apaixonadoQue estoy enamorado

Hoje vou quebrar o silêncio entre nósHoy romperé el silencio entre los dos
Hoje vou desafiar o coraçãoHoy voy a desafiar al corazón
A Deus peço um pouco de coragemA Dios le pido un poco de valor
Para poder roubar um beijo,Para poderle robar un beso,
E de quebra, o coração.Y de paso el corazón.