I'm Alive

Eu Estou Vivo

I'm Alive

Me sufoque com seus beijosSmother me with your kisses
Enterre-me em seus braçosBury me in your arms
Oh o amor que esta éOh the love that this is
Tem acorrentado me aos seus encantosHas chained me to your charms
Oh me tranque-me em seu coraçãoOh lock me up in your heart
Afogue-me em suas lágrimasDrown me in your eyes
Porque quando você me abraça, eu estou vivo'Cos when you hold me, I'm alive

Você me purifica de toda a tristezaYou wash me clean of all sadness
Você me purifica de toda a dúvidaYou cleanse me of all doubt
Agora esse sentimento recém-nascido não posso viver semNow this new born feeling I can't live without
Você me droga e eu estou viciadoYou've drugged me I'm addicted
Estou bêbado apenas em seu sorrisoI'm drunk just on your smile
Porque quando você me abraça, eu estou vivo'Cos when you hold me, I'm alive

Eu estou vivo para cada dedoI'm alive to each fingertip
Ao final de cada cabelo finoTo the end of each fine hair
Os meus lábios que parece, a cada beijoMy lips it seems, with every kiss,
Estão enviando orações de gratidãoAre sending thankful prayers.

Você acordou uma parte da minha almaYou've woken a part of my soul
Que dormiu por muito tempoThat's slept for way too long
Agora eu só não consigo o bastanteNow I just can't get enough
Eu entendo as canções de amorI understans love songs
Eu vou cantar para você para sempreI'll sing to you forever
Eu vou te amar até eu morrerI'll love you 'til I die
Porque quando você me abraça, eu estou vivo'Cos when you hold me, I'm alive