Tradução gerada automaticamente
Should've Been You
Imelda May
Deveria ter sido você
Should've Been You
Eu poderia dizer-lhe todas as coisas que eu faço por você
I could tell you all the things I do for you
Mas não é nenhuma surpresa e você simplesmente desliza os olhos e diz
But it's no surprise and you just roll your eyes and say
Aqui vamos novamente, ela vai reclamar novamente
Here we go again, she's gonna moan again
Devo poupar o seu amor, apenas uma coisa ou duas
I should spare your love, just a thing or two
Mas você não disfarça quando eu sou apenas um barulho branco
But you don't disguise it when I'm just white noise
E é feito antes de começar
And it's done before it begins
Porque seu temperamento está ficando magro
'Cause your temper's getting thin
Mas há apenas uma coisa que eu quero saber
But there's just one thing that I wanna know
Apenas uma pequena coisa antes de eu ir
Just one little thing before I go
Antes de eu ir
Before I go
É quem cuida de mim?
It's who takes care of me?
Diga-me quem cuida de mim?
Tell me who takes care of me?
Deveria ter sido você
Should've been you
Deveria ter sido você
Should've been you
Você percebe? Não, você nunca irá
Do you realize? No you never will
Porque sua cabeça está alta e você tem seu orgulho
'Cause your head's held high and you got your pride
Eu ainda tenho um pouco de mim
I got a little of mine still
Sim, o pouco que você não pode matar
Yeah, the bit you couldn't kill
Eu nunca vou culpar você e eu sempre vou
I'll never blame you and I always will
Não posso explicar isso, mas dói como o inferno
I can't explain it but it hurts like hell
E estou me sentindo tão sozinho
And I'm feeling so alone
Sim, estou sozinho no osso
Yeah, I'm lonely to the bone
Mas há apenas uma coisa que eu quero saber
But there's just one thing that I wanna know
Apenas uma pequena coisa antes de eu ir
Just one little thing before I go
Antes de eu ir
Before I go
É quem cuida de mim?
It's who takes care of me?
Diga-me, quem cuida de mim?
Tell me, who takes care of me?
Deveria ter sido você
Should've been you
Ah!
Oh!
Deveria ter sido você
Should've been you
Ah!
Oh!
E estou com raiva
And I'm angry
E estou triste
And I'm sad
Eu sou o melhor, que você já teve
I'm the best thing, that you ever had
Tudo o que eu queria era seu toque
All I wanted, was your touch
Mas você me disse, o que eu queria era demais
But you told me, what I wanted was just too much
Oh, quem cuida de mim?
Oh, who takes care of me?
Diga-me, quem cuida de mim?
Tell me, who takes care of me?
Deveria ter sido você
Should've been you
Ah!
Oh!
Deveria ter sido você
Should've been you
Deveria ter sido você
Should've been you
Deveria ter sido você
Should've been you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Imelda May e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: