When It's My Time (feat. Jools Holland)

Quando é meu tempo (feat. Jools Holland)

When It's My Time (feat. Jools Holland)

Lave-me na água, que flui do seu lado
Wash me in water, that flows from your side
Me banhe no sangue, que você deu quando você morreu
Bathe me in blood, that you gave when you died
Me levante, para o outro lado
Carry me over, to the other side

Quando é meu senhor do tempo
When it's my time lord
Quando é meu tempo
When it's my time

Mas até então, você pode segurar minha mão?
But until then, can you hold my hand?
Não sei o que estou fazendo
Don't know what I'm doing
E eu não entendo
And I don't understand

Ajude-me!
Help me!
Estou chamando seu nome
I'm calling your name
Oh, segure-me e alivie minha dor
Oh, hold me close and ease my pain

Eu não sou um santo, mas não sou o pior
I'm not a saint, but I'm not the worst
Sim, sou um pecador, mas não sou o último ou o primeiro
Yes, I'm a sinner, but I'm not the last or the first
No fundo, oh, você sabe que estou bem
Deep down inside, oh you know that I'm good
E eu fiz o melhor, fiz o melhor que pude
And I just done the best, done the best that I could

Oh eu te amo
Oh I love you
Disse "eu te amo" em voz alta
Said 'I love you' out loud
E eu sou seu filho
And I'm your child
E que estou tão orgulhoso
And that I'm so proud
Então envolva-me na sua mortalha sagrada
So wrap me up in your holy shroud
Oh, leve-me para casa, mas não me leve agora
Oh take me home, but just don't take me now

Lave-me na água, que flui do seu lado
Wash me in water, that flows from your side
E me banhe no sangue, que você deu quando você morreu
And bathe me in blood, that you gave when you died
Me levante, para o outro lado
Carry me over, to the other side

Quando é meu tempo, senhor
When it's my time, lord
Quando é meu tempo
When it's my time

Oh, quando é meu tempo, senhor
Oh, when it's my time, lord
Quando é meu tempo
When it's my time