Attentat

Ataque

Attentat

Eu te ofereci meu amor você cortouJ't'ai offert mon amour tu l'as coupé
Calma é meu coração erradoTranquille y a mon cœur erroné
Eu vi o futuro em nós, você o duplicouJ'voyais l'avenir en nous, tu l'as doublé
Além disso brilhamosEn plus de ça on rayonnait
Por que voce pegou meu numeroPourquoi t'as pris mon numéro
Se for para me deixar ir imediatamenteSi c'est pour m'lacher aussitôt
Eu não queria tanto seus dinerosMoi j'voulais tant pas tes dineros
Ninguém vai saber que você é um mito, simPersonne saura qu't'es un mytho ouais
Eu te amo você sabiaJe t'aime tu l'savais

Você me para, estou sangrando tudo paraTu m'tej, je saigne tout s'arrête
Era um falso alarmeC'était une fausse alerte
Mas ninguém poderia me impedirMais personne ne pouvait m'arrêter
No meu coração é um ataqueDans mon cœur c'est un attentat
Mesmo que eu goste, não me atingeMême si je fais genre que ça m'atteint pas
Estou demolido por dentroJ'suis démolie de l'intérieur
Mas eu continuo sorrindo por foraMais je garde le sourire à l'extérieur
No meu coração é um ataqueDans mon cœur c'est un attentat
Mesmo que eu goste, não me atingeMême si je fais genre que ça m'atteint pas
Estou demolido por dentroJ'suis démolie de l'intérieur

Mas eu mantenho o sorriso do lado de foraMais j'garde le sourire à l'extérieur
No meu coração é um ataqueDans mon cœur c'est un attentat
Espere, espere, ataqueAtten, atten, attentat
No meu coração é um ataqueDans mon cœur c'est un attentat
Espere, espere, ataqueAtten, atten, attentat
Eu penso em você à noite, minha vida está entrando em colapsoJ'pense à toi la nuit ma vie s'effondre
Lamento todas as nossas horas no telefoneJ'regrette toutes nos heures au téléphone
Quando te vejo na cidade meu coração se esforçaQuand j'te vois dans la ville mon cœur s'efforce
E digo a mim mesmo que já fiz muito esforçoEt j'me dis j'ai déjà fait trop d'effort
Eu queria ser aquele que você vê do café da manhãJ'voulais être celle que tu vois dès l'petit déj
Aquele que estará lá quando você ficar maltratadoCelle qui sera là quand tu seras minable
Aquele lá embaixo vai te ajudarCelle qui en bas te donnera de l'aide
E quem lá em cima vai te tirar do malEt qui en haut t'éloigneras du mal
Eu te amo você sabiaJe t'aime tu l'savais

Você me para, estou sangrando tudo paraTu m'tej, je saigne tout s'arrête
Era um falso alarmeC'était une fausse alerte
Mas ninguém poderia me impedirMais personne ne pouvait m'arrêter
No meu coração é um ataqueDans mon cœur c'est un attentat
Mesmo que eu goste, não me atingeMême si je fais genre que ça m'atteint pas
Estou demolido por dentroJ'suis démolie de l'intérieur
Mas eu continuo sorrindo por foraMais je garde le sourire à l'extérieur
No meu coração é um ataqueDans mon cœur c'est un attentat
Mesmo que eu goste, não me atingeMême si je fais genre que ça m'atteint pas
Estou demolido por dentroJ'suis démolie de l'intérieur
Mas eu continuo sorrindo por foraMais je garde le sourire à l'extérieur
No meu coração é um ataqueDans mon cœur c'est un attentat
Espere, espere, ataqueAtten, atten, attentat
No meu coração é um ataqueDans mon cœur c'est un attentat
Espere, espere, ataqueAtten, atten, attentat

Eu te esqueço, está morto mesmo, se eu ainda te amoJ't'oublie, c'est mort même, si je t'aime encore
Eu te esqueço, está morto mesmo, se eu ainda te amoJ't'oublie, c'est mort même, si je t'aime encore
Não me mande SMS, não vou te mandar SMSM'envoie pas d'SMS j't'enverrai pas d'SOS
Não me mande SMS, não vou te mandar SMSM'envoie pas d'SMS j't'enverrai pas d'SOS
No meu coração é um ataqueDans mon cœur c'est un attentat
Mesmo que eu goste, não me atingeMême si je fais genre que ça m'atteint pas
Estou demolido por dentroJ'suis démolie de l'intérieur
Mas eu continuo sorrindo por foraMais je garde le sourire à l'extérieur
No meu coração é um ataqueDans mon cœur c'est un attentat
Mesmo que eu goste, não me atingeMême si je fais genre que ça m'atteint pas
Estou demolido por dentroJ'suis démolie de l'intérieur
Mas eu continuo sorrindo por foraMais je garde le sourire à l'extérieur
No meu coração é um ataqueDans mon cœur c'est un attentat
Espere, espere, ataqueAtten, atten, attentat
No meu coração é um ataqueDans mon cœur c'est un attentat
Espere, espere, ataqueAtten, atten, attentat