Piqué

Piqué

Piqué

Meu amor, preciso te falar, esse cara faz parte de mimMa chérie faut j'te parle ce mec fait partie de moi
Desde que o conheço, recuperei a confiança em mimDepuis que je le connais j'ai repris confiance en moi
Te juro, tô chocada, nunca tinha conhecido alguém assimJ'te jure j'suis choquée, j'avais jamais connue sa
É meu melhor e meu pior, eu o conheci e não era assimC'est mon meilleur le pire, j'lai connu c'étais pas

LindaJolie
Confusões dia e noiteEmbrouilles jours et nuits
Isso poderia ter acabadoSa aurais pu s'finir
Mas seguimos firmesOn est rester solide
Agora é minha vidaMaintenant c'est ma vie
Ele me ama, meu bemIl m'aime me chérie
Somos uma famíliaOn est une famille
Juntos estamos envelhecendoEnsemble on vieillit

Ele me dá tudoIl me donne tout
É meu bebê, meu amorC'est mon bébé mon amour
Faria qualquer coisaJe ferais tout
Ao meu lado para sempreÀ mes côtes pour toujours

Mayday, maydayMayday, mayday
Eu o encontreiJe l'ai trouver
Não consigo mais viver sem eleJe peut plus m'en passer
Meu coração tá tocadoMon cœur est toucher
Mayday, maydayMayday, mayday
Eu o encontreiJe l'ai trouver
Acho que estamos piquadosJ'crois qu'on est piqué

Meu amor, antes dele eu não era assimMa chérie avant lui j'étais pas comme sa
Ai ai ai ai aiAie aie aie aie aie
Agora não consigo mais ficar sem ele e tô bem assimMaintenant j'peut plus passer d'lui et j'suis bien comme ça
Ai ai ai ai aiAie aie aie aie aie

Você vê como eu o amo, é uma loucuraTu vois comment j'l'aimes c'est un délire
Ele me hipnotizou, esse cara é uma loucuraIl m'a matrixer c'mec c'est un délire
Amor, me deixa louca, isso me embelezaChérie me rends dingue dingue sa m'embellie
Ele tem tudo, é meu boy, meu aliadoIl a tout c'est mon boy, c'est mon allié

Meu pequeno coração, eu dei a ele, ninguém mais me conheceMon petit cœur j'lui ai donner, personne d'autre me connait
Quando tenho medo, ele diz "Não se preocupa"Quand j'ai peur il me dit "Ne t'en fais pas"
E na terra ele me faz voar, como se nossas mãos estivessem coladasEt sur terre il me fait volée comme mes mains on est collés
E como em um colar, sou seu diamanteEt comme sur un collier j’suis son diamant

Ele me dá tudoIl me donne tout
É meu bebê, meu amorC'est mon bébé mon amour
Faria qualquer coisaJe ferais tout
Ao meu lado para sempreA mes côtes pour toujours

Mayday, maydayMayday, mayday
Eu o encontreiJe l'ai trouver
Não consigo mais viver sem eleJe peut plus m'en passer
Meu coração tá tocadoMon cœur est toucher
Mayday, maydayMayday, mayday
Eu o encontreiE l'ai trouver
Acho que estamos piquadosJ'crois qu'on est piqué

Meu amor, antes dele eu não era assimMa chérie avant lui j'étais pas comme sa
Ai ai ai ai aiAie aie aie aie aie
Agora não consigo mais ficar sem ele e tô bem assimMaintenant j'peut plus passer d'lui et j'suis bien comme ça
Ai ai ai ai aiAie aie aie aie aie