The Prince

O Príncipe

The Prince

Você olhou do oceano,You looked in from the ocean,
Eu olhei da praia.I looked out from the shore.
Curioso e cativoCurious and captive
Bati na sua porta.I knocked upon your door.

Você se afastou, me deixou entrar,You stood aside, you let me in,
sua casa era quente e seca.your house was warm and dry.
Você me deu coisas que eu não precisava.You gave me things I did not need.
Essas coisas eu deixo pra trás.These things I leave behind.

Guarde um Príncipe pra ela,Save a Prince for her,
guarde uma lágrima pra mim,save a tear for me,
e deixe que o Príncipe dela seja tudoand let her Prince be everything
que eu nunca pude ser.that I could never be.
Guarde um Príncipe pra ela,Save a Prince for her,
um Príncipe pra ela.a Prince for her.

Se você sobreviver à sua perfeição,If you survive your perfection,
eu vou segurar a minha.I'll hold on to mine.
Serei fiel à nossa beleza,I'll be faithful to our beauty,
a cura vem com o tempo.the healing comes in time.

Me abrace como uma montanha,Hold me like a mountain,
me abrace como poeira.hold me like dust.
As coisas que eu quero estão fora de alcance,The things I want are out of reach,
mas eu preciso alcançá-las.but reach for them I must.

Guarde um Príncipe pra ela,Save a Prince for her,
guarde uma lágrima pra mim,save a tear for me,
e deixe que o Príncipe dela seja tudoand let her Prince be everything
que eu nunca pude ser.that I could never be.
Guarde um Príncipe pra ela,Save a Prince for her,
um Príncipe pra ela.a Prince for her.

Você olhou do oceano,You looked in from the ocean,
Eu olhei da praia.I looked out from the shore.
Curioso e cativoCurious and captive
Bati na sua porta.I knocked upon your door.

Você se afastou, me deixou entrar,You stood aside, you let me in,
sua casa era quente e seca.your house was warm and dry.
Você me deu coisas que eu não precisava.You gave me things I did not need.
Essas coisas eu deixo pra trás.These things I leave behind.

Guarde um Príncipe pra ela,Save a Prince for her,
guarde uma lágrima pra mim,save a tear for me,
e deixe que o Príncipe dela seja tudoand let her Prince be everything
que eu nunca pude ser.that I could never be.
Guarde um Príncipe pra ela,Save a Prince for her,
um Príncipe pra ela.a Prince for her.

Guarde um Príncipe,Save a Prince,
guarde um Príncipe pra ela.save a Prince for her.

Guarde uma lágrima pra mim.Save a tear for me.