Cotillas

Olhos de Cotillas

Cotillas

Eu falo com meu coraçãoI speak with my heart
quando a maré tá boa,when the coast is clear,
os olhos de Cotillasthe eyes of Cotillas
estão em todo lugar.are everywhere.

Mas eles não podem nos segurarBut they can not hold us
nosso amor não tem medo,our love has no fear,
pois amor segue amorfor love follows love
como o ano segue o ano.as year follows year.

CotillasCotillas

Eles têm olhos como facasThey've got eyes like knives
e uma mente cheia de ódio,and a mind full of hate,
na parte de trás da minha cabeçain the back of my head
a lâmina é afiada.sharp is the blade.

Atrás de cada janelaBehind every window
eles ficam à espreita,they lay in wait,
eles têm mentes feiasthey've got ugly little minds
e tempo pra desperdiçar.and time to waste.

CotillasCotillas

Nós seguramos as mãos debaixo das mesasWe hold hands under tables
e trocamos bilhetinhos,and we pass little notes,
os beijos que estou guardandothe kisses I'm saving
ficam entalados na minha garganta.get stuck in my throat.

Nós ficamos no frioWe stand in the cold
onde o vento forte sopra,where the wild wind blows,
mas nossos corações nos levam a lugaresbut our hearts take us places
que eles nunca vão conhecer.that they'll never know.

CotillasCotillas

Sabemos que você está assistindoWe know you're watching
as sombras não conseguem esconder,the shadows can't hide,
os olhos de Cotillasthe eyes of Cotillas
não são difíceis de encontrar.aren't too hard to find.

Lembre-se dos diasRemember the days
lembre-se dos tempos,remember the times,
quando eles te observavamwhen they watched you
e você os xingava de olhos vendados.and you cursed them blind.

CotillasCotillas