Yakuza

Yakuza

Yakuza

Kabuki-mono empunhando espadas longas e atitudes ruinsKabuki-mono weilding longswords and bad attitudes
Grande irmandade dos samuraisGreat brotherhood of samurai
Sempre lado a lado.Always side-by-side.

Ronin, cansado de ficar desempregadoRonin, tired of unemployment
Começou a roubar e matar por prazerBegan robbing and killing for pleasure
Machi-yakko, protegendo suas vilasMachi-yakko, protecting their villages
Jogadores se unindo pra parar o terror.Gamblers sticking together to stop the terror.

Oito-Nove-Três! Desajustados da sociedadeEight-Nine-Three! Misfits of society
Honra até a morteHonor till Death
Ya-Ku-Za! Economia e PolíticaYa-Ku-Za! Economy and Politics
Eles são quem mandaThey are the ones in command
Quem manda!In command!

Dedo mindinho faltandoPinky finger missing
Você sabe que deve ter cuidadoYou know you should beware
Carros caros estacionados na ruaExpensive cars parked in the street
É melhor não amassar os que você encontraBetter not dent the ones you meet

Oito-Nove-Três! Desajustados da sociedadeEight-Nine-Three! Misfits of society
Honra até a morteHonor till Death
Ya-Ku-Za! Economia e PolíticaYa-Ku-Za! Economy and Politics
Eles são quem você deve temerThey are the ones to fear
DE TEMER!TO FEAR!

Oito-Nove-Três! Desajustados da sociedadeEight-Nine-Three! Misfits of society
Honra até a morteHonor till Death
Ya-Ku-Za! Economia e PolíticaYa-Ku-Za! Economy and Politics
Eles são quem mandaThey are the ones in command
Quem manda!In command!