Sea Battle

Batalha no Mar

Sea Battle

Garrafas quebradasBroken bottles
Enfeitam o oceanoLine the ocean
Palavras que escreviWords I've written
Flutuam por aíFloat away
Esqueço tudo que luteiForget everything I work for
Suas ações valem maisYour actions mean more
Do que eu digo.Than I say.

Sozinho na minha cabeçaAlone in my head
Não consigo ouvir nadaI can't hear a sound
A água está abafando meus pensamentosThe water is drowning out my thoughts
Sobre o que eu disseOf what I have said
Uma frase ou uma sentençaA phrase or a sentence
Espero que você aprove.I hope you approve

E agora estou tentandoAnd now I'm trying
Evitar que a gente se desfaça.To keep us from falling apart

Não vou desistirI won't give up
De buscar sua aprovaçãoLooking for your approval
Sua aprovaçãoYour approval
Os dias são longosThe days are long
As noites são mais longasThe nights are longer
E tenho medo de estar caindo.And I'm afraid I'm falling off

E agora estou tentandoAnd now I'm trying
Evitar que a gente se desfaça.To keep us from falling apart

Você é falso, você é uma fraude pra mimYou're a fake you're a fraud to me
Mas eles acreditam em tudo que você dizBut they believe in everything you say
Mas você não significa nada pra mim.But you don't mean a thing to me.
Você é falso, você é uma fraude pra mimYou're a fake you're a fraud to me
Mas eles acreditam em tudo que você dizBut they believe in everything you say
Mas você não significa nada pra mim.But you don't mean a thing to me.

Diga que eu vouSay I will
Diga que eu não vouSay I won't
Colocar meu coraçãoPut my heart in
Até ele parar de bater.Till it beats no more.

Não é como se eu quisesse tudo.It's not like I want everything.

Não é como se eu quisesse tudoIt's not like I want everything
Só algumas pessoas que acreditam em mimJust a few people that believe in me
Acho que você poderia chamar isso de família,I guess you could call that family,
É, acho que você poderia chamar isso de família.Yeah, I guess you could call that family.

Você é falso, você é uma fraude pra mimYou're a fake you're a fraud to me
Mas eles acreditam em tudo que você dizBut they believe in everything you say
Mas você não significa nada pra mim.But you don't mean a thing to me.
Você é falso, você é uma fraude pra mimYou're a fake you're a fraud to me
Mas eles acreditam em tudo que você dizBut they believe in everything you say
Mas você não significa nada pra mim.But you don't mean a thing to me.

PERDIDO NESSA CENALOST IN THIS SCENE
MINHAS PALAVRAS SIGNIFICAM ALGO?DO MY WORDS MEAN ANYTHING?
PERDI A CONCENTRAÇÃO PRA MANTER SUA ATENÇÃOI'VE LOST CONCENTRATION TO KEEP YOUR ATTENTION
GRITE DO PALCOSCREAM FROM THE STAGE
"NÃO VOU PERDER A MIM MESMO""I'M NOT ABOUT TO LOSE MYSELF"
E OUÇA QUANDO EU DIGOAND HEAR WHEN I SAY
"ESTOU ME SEGURANDO"I'M HOLDING MY OWN
E MANTENDO O TRONO PRA MIM"AND KEEPING THE THROWN FOR MYSELF"