The Rapture of Ghosts

O Rapto dos Fantasmas

The Rapture of Ghosts

Caminhando adiante, pelos ermosTrudging forward, across the barrens
Uma vida há muito perdida, onde foi parar?A life long lost, where has it gone
Escapando pelas minhas mãos, agora estou aquiRight through my hands, now I am here
Uma casca ambulante, já mortaA walking shell, already dead

Mostre-me o significado da dor...Show me the meaning of pain...
Tente-me com a promessa da morteTempt me with the promise of death
Ventos frios de seus corações gelados... nos transformam em póCold winds from their icy hearts...turn us all to dust

Quebrador de vontades, tirador de coragemWill breaker, courage taker
Nos guiando, nos levando a lugar nenhumLeading us on, leading us nowhere
Cobrando seu preço, os fracos caemTaking its toll, the weak ones fall
Jornada sem fim, pesadelo sem fimBoundless journey, boundless nightmare

Não consigo encontrar a luzCan not find the light
Não consigo encontrar o caminhoCan not find the way
A humanidade nos deixouHumanity has left us
Nos abandonou ao destinoAbandoned us to fate

Não consigo me mover... não consigo respirarCan not move...can not breathe
Sinto a morte... vejo o horrorSmell the death...see the horror
À minha frente... o massacre de milharesIn front of me...the massacre of thousands
A mente não pode apagar, o que a alma não pode abraçarThe mind can't erase, what the soul can't embrace

Arrastando-nos para a terraDragging us into the dirt
Encharcando o chão com nosso sangueSoaking the ground with our blood
Como bestas para o abateLike beasts to the slaughter
Nunca sairemos daqui vivosWe'll never leave here alive

Famintos, esfaqueados, degradados e torturadosStarved, stabbed, degraded and tortured
Rastejando, ofegantes, não resta mais nadaCrawling, gasping, there''s nothing left
Esgotados e espancados, escorregando para baixoDrained and beaten, slipping downward
Desvanecendo rápido, a morte finalmente chegouFading fast, death has finally come